It Ain't You - The Black Mamba перевод на русский

It Ain't You

Ever since the day you left me
I fell apart
Cloudy days, rainy nights
Tears from my heart
I needed someone strong carry on
I needed some love but I was grown strong

It ain't you, baby
It ain't me no, no
It's a pain from love
And it's growing strong
It ain't you baby
It ain't me no, no

I became someone you don't know
Someone you don't want me to be
But the world is always changing, yeah
And I'm changing with it
But some things never change
Nothing you can do
Love is always there
There for me and you

It ain't you, baby
It ain't me no, no
It's a pain from love
And it's growing strong
It ain't you, baby
It ain't me no, no

Well, It ain't you, baby
It ain't me no, no
It's a pain from love
And it's growing strong
It ain't you, baby
It ain't me no, no, no

I hope one day
Some of our dreams come true
If even if I die
I will always love you

(It ain't you, baby)
(It ain't me no, no)
(It's a pain from love)
(And it's growing strong)

It ain't you, baby
It ain't you, baby

Well, It ain't you, baby
It ain't me no, no
It's a pain from love
And it's growing strong

It ain't you, baby
It ain't you, baby

I hope some days
Some of our dreams, come true
If even if I die, yeah
I will always love you, yeah
I will always love you, yeah
Please, please, please
Yeah, yeah, yeah

Это не ты

С того самого дня, как ты меня оставила,
Я развалился на части.
Пасмурные дни, дождливые ночи,
Слёзы из моего сердца.
Мне нужен был кто-то сильный, чтобы продолжать жить,
Мне нужна была любовь, но я стал сильным.

Это не ты, малышка,
Это не я, нет, нет.
Это боль от любви,
И она становится сильнее.
Это не ты, малышка,
Это не я, нет, нет.

Я стал тем, кого ты не знаешь,
Тем, кем ты не хочешь меня видеть.
Но мир постоянно меняется, да,
И я меняюсь вместе с ним.
Но некоторые вещи никогда не меняются,
Ничего не поделаешь.
Любовь всегда здесь,
Здесь для меня и тебя.

Это не ты, малышка,
Это не я, нет, нет.
Это боль от любви,
И она становится сильнее.
Это не ты, малышка,
Это не я, нет, нет.

Ну, это не ты, малышка,
Это не я, нет, нет.
Это боль от любви,
И она становится сильнее.
Это не ты, малышка,
Это не я, нет, нет, нет.

Я надеюсь, однажды
Некоторые из наших мечтаний сбудутся.
Даже если я умру,
Я всегда буду любить тебя.

(Это не ты, малышка)
(Это не я, нет, нет)
(Это боль от любви)
(И она становится сильнее)

Это не ты, малышка,
Это не ты, малышка,

Ну, это не ты, малышка,
Это не я, нет, нет.
Это боль от любви,
И она становится сильнее.

Это не ты, малышка,
Это не ты, малышка,

Я надеюсь, когда-нибудь
Некоторые из наших мечтаний сбудутся.
Даже если я умру, да,
Я всегда буду любить тебя, да.
Я всегда буду любить тебя, да.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Да, да, да.