The Black Maria - Van Gogh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Black Maria - Van Gogh




Van Gogh
Ван Гог
Give away all that you have inside
Отдай всё, что у тебя внутри,
Every last moment that you're alive until your body is cold
Каждый последний момент, пока ты жив, пока твое тело не остыло.
Sure, as he peels away your skin
Конечно, когда он сдирает с тебя кожу,
You see the monster is intent to see this to end
Ты видишь, что монстр намерен довести это до конца.
It would be easier to die
Было бы легче умереть,
Just easier sometimes
Просто иногда легче,
Because the light is a sober
Потому что свет - это трезвое
Reminder of what he did
Напоминание о том, что он сделал.
Your body can't get over it
Твое тело не может пережить этого.
Life has been keeping you awake
Жизнь не давала тебе уснуть,
Asphyxiated by the hate and it never calms
Ты задыхаешься от ненависти, и она никогда не утихает.
Sew the aching in your veins
Зашей боль в своих венах,
That no one ever seen with the blade in the sheets
Которую никто никогда не видел, с лезвием в простынях.
It would be easier to die
Было бы легче умереть,
Just easier sometimes
Просто иногда легче,
Because the light is a sober
Потому что свет - это трезвое
Reminder of what he did
Напоминание о том, что он сделал.
Your body can't get over it
Твое тело не может пережить этого.
It's over, it's over
Всё кончено, всё кончено,
Except the scars that last forever
Кроме шрамов, которые остаются навсегда.
It's over, it's over
Всё кончено, всё кончено,
Except the scars that last forever
Кроме шрамов, которые остаются навсегда.
It would be easier to die
Было бы легче умереть,
Just easier sometimes
Просто иногда легче,
Because the light is a sober
Потому что свет - это трезвое
Reminder of what he did
Напоминание о том, что он сделал.
Your body can't get over it
Твое тело не может пережить этого.





Авторы: Alan Nacinovic, Theodore Michael Mckibbon, Christopher James Gray, Michael David De Eyre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.