Текст и перевод песни The Black Seeds - It's So Real
I'm
happy
to
take
my
time
when
I
can
Je
suis
heureux
de
prendre
mon
temps
quand
je
peux
And
you
on
a
dime
hatching
a
plan
at
your
will
Et
toi,
tu
concoctes
un
plan
en
un
éclair,
à
ta
guise
It's
not
the
way
that
you
move
all
that
I
love
Ce
n'est
pas
la
façon
dont
tu
bouges
que
j'aime
par-dessus
tout
You
bring
me
in
far
and
above
just
what
I
need
Tu
m'apportes
bien
plus
que
ce
dont
j'ai
besoin
You
can
feel
me
hummin'
Tu
peux
me
sentir
fredonner
I
hear
your
train
is
comin'
J'entends
ton
train
arriver
Take
a
ride
with
someone
Fais
un
tour
avec
quelqu'un
Get
your
juices
flowing
Laisse
tes
émotions
s'exprimer
It's
so
real
C'est
si
réel
All
of
my
love
Tout
mon
amour
My
big
deal
Mon
grand
amour
It's
my
pill
C'est
ma
pilule
Makes
me
ill
Ça
me
rend
malade
It's
not
your
friends
or
the
way
that
you
cook
Ce
ne
sont
pas
tes
amis
ou
la
façon
dont
tu
cuisines
Yes,
I'm
your
fan
Oui,
je
suis
ton
fan
Can
you
sign
here
in
my
book?
(In
my
book?)
Peux-tu
signer
ici
dans
mon
livre
? (Dans
mon
livre
?)
It's
not
your
friends
or
the
way
that
you
cook
Ce
ne
sont
pas
tes
amis
ou
la
façon
dont
tu
cuisines
Yes,
I'm
your
fan
Oui,
je
suis
ton
fan
Can
you
sign
here
in
my
book?
Peux-tu
signer
ici
dans
mon
livre
?
It's
so
real
C'est
si
réel
All
of
my
love
Tout
mon
amour
My
big
deal
Mon
grand
amour
It's
my
pill
C'est
ma
pilule
Makes
me
ill
Ça
me
rend
malade
It's
not
your
friends
or
the
way
that
you
cook
Ce
ne
sont
pas
tes
amis
ou
la
façon
dont
tu
cuisines
Yes,
I'm
your
fan
Oui,
je
suis
ton
fan
Can
you
sign
here
in
my
book?
Peux-tu
signer
ici
dans
mon
livre
?
It's
not
the
way
that
you
move
all
that
I
love
Ce
n'est
pas
la
façon
dont
tu
bouges
que
j'aime
par-dessus
tout
You
bring
me
in
far
and
above
just
what
I
need
Tu
m'apportes
bien
plus
que
ce
dont
j'ai
besoin
I'm
happy
to
take
my
time
when
I
can
Je
suis
heureux
de
prendre
mon
temps
quand
je
peux
And
you
always
on
a
dime
hatching
a
plan
Et
toi,
toujours
à
concocter
un
plan
en
un
éclair
It's
not
the
way
that
you
move
all
that
I
love
Ce
n'est
pas
la
façon
dont
tu
bouges
que
j'aime
par-dessus
tout
You
bring
me
in
far
and
above
just
what
I
need
(just
what
I
need)
Tu
m'apportes
bien
plus
que
ce
dont
j'ai
besoin
(bien
plus
que
ce
dont
j'ai
besoin)
You
can
feel
me
hummin'
Tu
peux
me
sentir
fredonner
I
hear
your
train
is
comin'
J'entends
ton
train
arriver
Take
a
ride
with
someone
Fais
un
tour
avec
quelqu'un
Get
your
juices
flowing
Laisse
tes
émotions
s'exprimer
It's
so
real
C'est
si
réel
All
of
my
love
Tout
mon
amour
My
big
deal
Mon
grand
amour
It's
my
pill
C'est
ma
pilule
Makes
me
ill
Ça
me
rend
malade
I'm
goin'
crazy
for
you
Je
deviens
fou
de
toi
I'm
goin'
crazy
for
you
Je
deviens
fou
de
toi
Can
you
feel
me?
I
am
hummin'
Peux-tu
me
sentir
? Je
fredonne
I
hear
your
train
is
comin'
J'entends
ton
train
arriver
Take
a
ride
with
someone
Fais
un
tour
avec
quelqu'un
Can
you
feel
me?
I
am
hummin'
Peux-tu
me
sentir
? Je
fredonne
I
hear
your
train
is
comin'
J'entends
ton
train
arriver
Take
a
ride
with
someone
Fais
un
tour
avec
quelqu'un
Feel
me
hummin'
Sens-moi
fredonner
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.