Diamond - The Black Skirts перевод на французский

Diamond

자기야 우리 이대로도 괜찮은 걸까
사랑한단 말이 맨 정신엔 자꾸 뜸해져
그렇다고 내가 변했다고는 생각 말아줘
그럴 때마다 난 어쩔 줄을 모르겠어
Babe, 알고 있겠지만 사랑이 필요할 땐
Ask, 그럼 보여줄게 말이 앞서기 전에
변하지 않는 건 다이아몬드 하고
널 사랑 하는 나밖에는 없다고
변하지 않는 건 다이아몬드 하고
널 사랑 하는 나밖에는 없다고
더뎌진 내 발걸음이 가끔씩 다른 곳으로 새고
내가 잘못 고른 단어가 너무 크게 들릴 때
너는 아마 내가 변했다고만 생각하겠지
그럴 때마다 난 어쩔 줄을 모르겠어
Babe, 알고 있겠지만 사랑이 필요할 땐
Ask, 그럼 보여줄게 말이 앞서기 전에
변하지 않는 건 다이아몬드 하고
널 사랑 하는 나밖에는 없다고
변하지 않는 건 다이아몬드 하고
널 사랑 하는 나밖에는 없다고
Oh, come on
I will be goodoh, come on
You are my only one

Diamant

Mon amour, est-ce que tout va bien entre nous comme ça ?
Je n’arrive plus à dire que je t’aime quand je suis sobre.
Ne pense pas que j’ai changé pour autant.
Je ne sais pas quoi faire dans ces moments-là.
Babe, tu le sais, mais quand j’ai besoin d’amour,
Dis-le, je te le montrerai avant que les mots ne se précipitent.
Seul le diamant ne change pas,
et je suis le seul à t’aimer.
Seul le diamant ne change pas,
et je suis le seul à t’aimer.
Mon pas se fait plus lent et parfois, il se dirige vers un autre endroit.
Parfois, les mots que je choisis mal résonnent trop fort.
Tu dois penser que j’ai changé.
Je ne sais pas quoi faire dans ces moments-là.
Babe, tu le sais, mais quand j’ai besoin d’amour,
Dis-le, je te le montrerai avant que les mots ne se précipitent.
Seul le diamant ne change pas,
et je suis le seul à t’aimer.
Seul le diamant ne change pas,
et je suis le seul à t’aimer.
Oh, allez.
Je serai bon, oh, allez.
Tu es ma seule.