Текст и перевод песни The Black Skirts - That's Not Me

That's Not Me

좋은 술과 저급한 웃음
꺼진 불 속 조용한 관음
내가 좋아하는 것들로만 주세요
옛 친구와는 가벼운 이별
다음 주면 까먹을 2절
믿지 않겠지만 별이 되긴 싫어요
난 웃으면서 영업하고 빈말하기 싫은걸요
그대 알잖아요 우린 저들 과는 너무 다른 것을
난 배고프고 절박한 그런 예술가 아니에요
내 시대는 아직 나를 위한 준비조차 안된 걸요
마마 oh 마마
나의 맨발을 봐요
마마 oh 마마
저들은 나에게 어서 뛰래요
국화 향이 물씬 나는 날
해랑사 을신당는 나
처음엔 안 넘어가는 게 아마 맞아요
나는 별이 되고 싶었던 게 아니에요

That's Not Me

Good wine and cheap laughs
Quiet prayers in熄ed out light
Just give me all the things I like
Easy partings with an old friend
The second verse I'll forget next week
You won't believe me, but I don't want to be a star
I don't like smiling on cue or talking out of my a**
You know we are not like them, my dear
I'm not a starving artist desperate for my art
My time is not ready for me yet
Mama oh Mama
Look at my bare feet
Mama oh Mama
They are telling me to run
Chrysanthemum scented days
Haeryangsa Eulsindang, that's me
I know it first doesn't go down easy
I didn't want to be a star