God is Alive - The Blackwood Brothers Quartet перевод на русский

God is Alive

Flowers still bloom in the springtime
Rain drops still make them grow
Autumn still follows the summer
A child still wishes for school
Old folks grow tired and feeble

Each day, new papers arrive
Someone makes all of this happen
It's so clear that God is alive
Boys still grow up to be soldiers
And wars bring hatred and fear
But wars are started by people
Who just don't believe God is here

Somehow, folks still deny him
Saying God is dead
Yet man has come and man has gone
And still his word lives on and on
His love has surpassed (his love has surpassed)
Yes, God is alive (God is alive)
Yet man has come and man has gone
And still his word lives on and on
His love has surpassed (his love has surpassed)
Yes, God is alive (God is alive)

Thank you, Blackwood
Yes praise God, He is alive
Can you say amen? (Amen)
And the reason I know it is
He lives in my heart tonight

Бог жив

Цветы всё так же цветут весной
Капли дождя всё так же помогают им расти
Осень всё так же сменяет лето
Ребенок всё так же хочет в школу
Старики устают и слабеют

Каждый день приходят свежие газеты
Кто-то делает так, что всё это происходит
Так ясно, что Бог жив
Мальчики всё так же вырастают солдатами
А войны приносят ненависть и страх
Но войны начинают люди
Которые просто не верят, что Бог здесь

Но как-то люди всё еще отрицают Его
Говоря: «Бог умер»
Но человек приходил и человек уходил
А слово Его всё живет и живет
Его любовь превзошла (Его любовь превзошла)
Да, Бог жив (Бог жив)
Но человек приходил и человек уходил
А слово Его всё живет и живет
Его любовь превзошла (Его любовь превзошла)
Да, Бог жив (Бог жив)

Спасибо, Блэквуд
Да, слава Богу, Он жив
Можете сказать аминь? (Аминь)
И причина, по которой я это знаю,
Он живет в моем сердце сегодня вечером