I Am a Pilgrim - The Blackwood Brothers Quartet перевод на русский

I Am a Pilgrim

I am a pilgrim and a stranger
Travelling through

I am a pilgrim and a stranger
Travelling through this wearisome land
I've got a home in that yonder city, good Lord
(And it's not) good Lordy, well, it's not, not made by hand
Not made by hand

I've got a mother, a sister, and a brother
Who has gone (gone, gone)
Gone home before, gone home before
I am determined to go and see them, good Lord
(Over on) good Lordy, over on that other shore (ooh)

I'm just a pilgrim and a stranger
Travelling through this wearisome land
I've got a home in that yonder city, good Lord
And it's not, not made by hand

I'm going down to the river of Jordan
Just to bathe my wearisome soul, bath my weary soul
If I can but just touch the hem of His garment, good Lord
(Then I know) good Lordy, then I know it'd take me home
Lord, take me home

Я - пилигрим

Я - пилигрим и странник,
Идущий через

Я - пилигрим и странник,
Идущий через эту изнурительную землю.
У меня есть дом в том дальнем граде, добрый Господь,
(И он не) Господи, да, он не, нерукотворный.
Нерукотворный.

У меня есть мать, сестра и брат,
Которые ушли (ушли, ушли)
Ушли домой прежде, ушли домой прежде.
Я твёрдо решил пойти и увидеть их, добрый Господь,
(Туда) Господи, туда, на тот другой берег (ооо).

Я лишь пилигрим и странник,
Идущий через эту изнурительную землю.
У меня есть дом в том дальнем граде, добрый Господь,
И он не, нерукотворный.

Я схожу к реке Иордан,
Чтобы омыть мою усталую душу, омыть мою утомлённую душу.
Если бы я смог лишь коснуться края Его одежд, добрый Господь,
(Тогда я знаю) Господи, тогда я знаю, это вернёт меня домой.
Господи, верни меня домой.