Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            It's My Desire
Моё желание
                         
                        
                            
                                            I 
                                        hope 
                                        tonight 
                                        the 
                                        two 
                                        of 
                                        you 
                                        have 
                                        found 
                                            a 
                                        place 
                                        in 
                                        your 
                                        life, 
                                        dear 
                                        to 
                                        the 
                                        heart 
                                        of 
                                        God 
                            
                                            Я 
                                        надеюсь, 
                                        что 
                                        сегодня 
                                        вечером 
                                        вы 
                                        двое 
                                        нашли 
                                            в 
                                        своей 
                                        жизни 
                                        место, 
                                        угодное 
                                        сердцу 
                                        Бога. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        hope 
                                        you 
                                        know 
                                        Jesus 
                                        Christ 
                                        is 
                                        Lord 
                                        and 
                                        Savior 
                                        in 
                                        your 
                                        life 
                            
                                            Я 
                                        надеюсь, 
                                        вы 
                                        знаете, 
                                        что 
                                        Иисус 
                                        Христос 
—                                        Господь 
                                            и 
                                        Спаситель 
                                            в 
                                        вашей 
                                        жизни. 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        do, 
                                        then 
                                        you, 
                                        then 
                                        you 
                                        know 
                                        the 
                                        peace 
                                        and 
                                        joy 
                                        we've 
                                        been 
                                        singing 
                                        about 
                                        tonight 
                            
                                        Если 
                                        да, 
                                        то 
                                        вы, 
                                        то 
                                        вы 
                                        знаете 
                                        тот 
                                        мир 
                                            и 
                                        радость, 
                                            о 
                                        которых 
                                        мы 
                                        пели 
                                        сегодня 
                                        вечером. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        if 
                                        you 
                                        try 
                                        to 
                                        place 
                                        your 
                                        faith 
                                        and 
                                        trust 
                                        in 
                                            a 
                                        thing 
                                        to 
                                        this 
                                        world 
                            
                                        Но 
                                        если 
                                        вы 
                                        пытаетесь 
                                        верить 
                                            и 
                                        доверять 
                                        чему-то 
                                            в 
                                        этом 
                                        мире, 
                            
                         
                        
                            
                                        Well, 
                                        they'll 
                                        fail 
                                        you, 
                                        they'll 
                                        let 
                                        you 
                                        down 
                            
                                        Что 
                                        ж, 
                                        они 
                                        подведут 
                                        вас, 
                                        они 
                                        разочаруют 
                                        вас. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        God 
                                        never 
                                        changes, 
                                        He's 
                                        the 
                                        same 
                                        yesterday, 
                                        today 
                                        and 
                                        forever 
                            
                                        Но 
                                        Бог 
                                        никогда 
                                        не 
                                        меняется, 
                                        Он 
                                        тот 
                                        же 
                                        вчера, 
                                        сегодня 
                                            и 
                                        вовеки. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        tonight, 
                                        He 
                                        loves 
                                        you; 
                                        He 
                                        really 
                                        does! 
                            
                                            И 
                                        сегодня 
                                        вечером 
                                        Он 
                                        любит 
                                        вас; 
                                        Он 
                                        действительно 
                                        любит! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        And 
                                        it's 
                                        my 
                                        desire 
                                        to 
                                        live 
                                        for 
                                        Jesus 
                            
                                            И 
                                        моё 
                                        желание 
—                                        жить 
                                        для 
                                        Иисуса. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        It's 
                                        my 
                                        desire 
                                        to 
                                        be 
                                        nigh 
                                        Thee 
                            
                                        Моё 
                                        желание 
—                                        быть 
                                        рядом 
                                            с 
                                        Тобой. 
                            
                         
                        
                            
                                        Though 
                                        often 
                                        I've 
                                        failed 
                                        and 
                                        brought 
                                        Him 
                                        much 
                                        shame 
                            
                                        Хотя 
                                            я 
                                        часто 
                                        терпел 
                                        неудачу 
                                            и 
                                        приносил 
                                        Ему 
                                        много 
                                        стыда, 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        my 
                                        desire 
                                        to 
                                        live 
                                        for 
                                        Him 
                            
                                        Моё 
                                        желание 
—                                        жить 
                                        для 
                                        Него. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It's 
                                        my 
                                        desire 
                                        to 
                                        help 
                                        someone 
                                        today 
                            
                                        Моё 
                                        желание 
—                                        помочь 
                                        кому-то 
                                        сегодня, 
                            
                         
                        
                            
                                        Someone 
                                        who 
                                        may 
                                        have 
                                        failed 
                                        to 
                                        see 
                                        the 
                                        way 
                            
                                        Кому-то, 
                                        кто, 
                                        возможно, 
                                        не 
                                        смог 
                                        увидеть 
                                        путь. 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                            I 
                                        too 
                                        was 
                                        once 
                                        so 
                                        lost, 
                                        but 
                                            I 
                                        found 
                                        the 
                                        way 
                                        to 
                                        God 
                            
                                        Ведь 
                                            я 
                                        тоже 
                                        когда-то 
                                        был 
                                        так 
                                        потерян, 
                                        но 
                                            я 
                                        нашёл 
                                        путь 
                                            к 
                                        Богу. 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        my 
                                        desire 
                                        to 
                                        live 
                                        for 
                                        Him 
                            
                                        Моё 
                                        желание 
—                                        жить 
                                        для 
                                        Него. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        If 
                                        you 
                                        could 
                                        see 
                                        where 
                                        Jesus 
                                        brought 
                                        me 
                                        from 
                            
                                        Если 
                                        бы 
                                        вы 
                                        могли 
                                        видеть, 
                                        откуда 
                                        Иисус 
                                        вывел 
                                        меня, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        where 
                                            I 
                                        am 
                                        today 
                            
                                        Туда, 
                                        где 
                                            я 
                                        нахожусь 
                                        сегодня, 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                        you 
                                        would 
                                        know 
                                        the 
                                        reason 
                            
                                        Тогда 
                                        вы 
                                        бы 
                                        поняли 
                                        причину, 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                            I 
                                        love 
                                        Him 
                                        so 
                            
                                        Почему 
                                            я 
                                        так 
                                        люблю 
                                        Его. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Now 
                                        you 
                                        can 
                                        take 
                                        the 
                                        world's 
                                        wealth 
                                        and 
                                        riches 
                            
                                        Можете 
                                        забрать 
                                        все 
                                        богатства 
                                            и 
                                        сокровища 
                                        мира, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        need 
                                        earth's 
                                        fame 
                            
                                        Мне 
                                        не 
                                        нужна 
                                        земная 
                                        слава. 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        my 
                                        desire, 
                                        it's 
                                        my 
                                        desire 
                            
                                        Это 
                                        моё 
                                        желание, 
                                        это 
                                        моё 
                                        желание, 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        my 
                                        desire 
                                        to 
                                        live 
                                        for 
                                        Him 
                            
                                        Моё 
                                        желание 
—                                        жить 
                                        для 
                                        Него, 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Jimmy 
                                        Blackwood, 
                                        "My 
                                        Desire" 
                            
                                        Джимми 
                                        Блэквуд, 
                                        «Моё 
                                        желание». 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        desire 
                                        to 
                                        live 
                                        for 
                                        Him 
                            
                                        Моё 
                                        желание 
                                        жить 
                                        для 
                                        Него. 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Thomas A. Dorsey
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.