Long Gone - The Blackwood Brothers Quartet перевод на немецкий

Long Gone

There is coming a moment, a great getting-up-going
Family reunion when Gabriel sounds the horn
So we're watching, waiting, anticipating
That Heavenly promise we've been waiting for

We're gonna be long gone when the new day dawns at Resurrection Day
Long gone singing a song when we hear the trumpet play
Go to be with him on heading home, oh, I can hardly wait
To be long gone when He calls us all away

There'll be endless rejoicing around the glorious throne
As saints come together and the hallelujahs roll
So we're watching, waiting, anticipating
Packed up, prayed up, fired up, ready to go

We're gonna be long gone when the new day dawns at Resurrection Day
Long gone singing a song when we hear the trumpet play
Gonna be moving on, heading home, oh, I can hardly wait
To be long gone when He calls us all away

Hands are raising, praising, we'll be celebrating
Singing, shouting, no doubt about it
We'll meet Him in the sky
In the twinkling of an eye

We're gonna be long gone when the new day dawns at Resurrection Day
Long gone singing a song when we hear the trumpet play
Gonna be moving on, heading home, oh, I can hardly wait
I can hardly wait
To be long gone when He calls us all away, oh

We're gonna be long gone when the new day dawns at Resurrection Day
Long gone, singing a song when we hear the trumpet play
Well, we're gonna be moving on, heading home, oh, I can hardly wait
I can hardly wait
To be long gone when He calls us all away

Längst Fort

Es kommt ein Moment, ein großes Aufstehen und Gehen,
Familientreffen, wenn Gabriel das Horn bläst.
So wachen wir, warten wir, erwarten wir sehnsüchtig
Dieses himmlische Versprechen, auf das wir gewartet haben.

Wir werden längst fort sein, wenn der neue Tag anbricht am Auferstehungstag,
Längst fort, ein Lied singend, wenn wir die Posaune spielen hören.
Um bei ihm zu sein, heimkehrend, oh, ich kann es kaum erwarten,
Längst fort zu sein, wenn Er uns alle wegruft.

Es wird endloses Jubeln um den herrlichen Thron geben,
Wenn Heilige zusammenkommen und die Halleluja erschallen.
So wachen wir, warten wir, erwarten wir sehnsüchtig,
Gepackt, gebetet habend, voller Eifer, bereit zu gehen.

Wir werden längst fort sein, wenn der neue Tag anbricht am Auferstehungstag,
Längst fort, ein Lied singend, wenn wir die Posaune spielen hören.
Werden weiterziehen, heimwärts gehen, oh, ich kann es kaum erwarten,
Längst fort zu sein, wenn Er uns alle wegruft.

Hände erheben sich, preisen, wir werden feiern,
Singend, rufend, kein Zweifel daran,
Wir werden Ihn am Himmel treffen,
In einem Augenblick.

Wir werden längst fort sein, wenn der neue Tag anbricht am Auferstehungstag,
Längst fort, ein Lied singend, wenn wir die Posaune spielen hören.
Werden weiterziehen, heimwärts gehen, oh, ich kann es kaum erwarten,
Ich kann es kaum erwarten,
Längst fort zu sein, wenn Er uns alle wegruft, oh.

Wir werden längst fort sein, wenn der neue Tag anbricht am Auferstehungstag,
Längst fort, ein Lied singend, wenn wir die Posaune spielen hören.
Nun, wir werden weiterziehen, heimwärts gehen, oh, ich kann es kaum erwarten,
Ich kann es kaum erwarten,
Längst fort zu sein, wenn Er uns alle wegruft.