Medley (Give The World A Smile, Peace Like A River, God Made A Way, Learning To Lean, Lead Me To That Rock, I'll Meet You In The Morning) - The Blackwood Brothers Quartet перевод на немецкий

Medley (Give The World A Smile, Peace Like A River, God Made A Way, Learning To Lean, Lead Me To That Rock, I'll Meet You In The Morning)

Give the world a smile each day (give the world a bright smile every day)
Helping someone on life's way (helping someone on life's dreary way)
From the paths of sin bring the wanderers in (paths of sin bring them in)
To the Master's fold to stay (to His fold for them to stay)
Help to cheer the lone and the sad (help to cheer the, the lonely and sad)
Help to make some pilgrim glad (help to make, make some pilgrim glad)
Let your life so be that all the world may see (life so be that)
The joy of serving Jesus with a smile (a bright, sunny smile)

Peace like a river flows through my soul
I've been forgiven, cleansed, and made whole

Peace like a river so gently is flowing
How sweet to my soul is this marvelous peace
Sweeter and sweeter each day it is growing
Like billows of glory, it never shall cease

Peace like a river flows through my soul
I've been forgiven, cleansed, and made whole

God made a way for me (He has made a way)
Beyond that crystal sea (passed that crystal sea)
He's coming back someday (coming back someday)
Gonna take me home to stay, I'll live forever more (live forever more)
All along that Golden shore (on that Golden shore)
Oh, what a wonderful happy day God made a way (what a day, God made a way)

Learning to lean, learning to lean
I'm learning to lean on Jesus
Finding more power than I'd ever dreamed
I'm learning to lean on Jesus
Learning to lean, learning to lean
I'm learning to lean on Jesus
Finding more power than I'd ever dreamed
I'm learning to lean on Jesus

Why don't you lead me to that Rock that is higher than I?
Lead me (lead me to that Rock)
Yes Lord, lead me (lead me to that Rock)
Why don't you lead me to that Rock that is higher than I?
Thou hast been a shelter for me
Why don't you lead me to that Rock that is higher than I? (Lead me to that Rock, higher than I)
Yes, lead me (lead me to that)
Oh Lord, lead me (to that Rock that's higher than I)
Why don't you lead me to that Rock that is higher than I? (Lead me to that, to that Rock that's higher than I)
Thou hast been a shelter for me

I'll meet you in the morning (meet you in the morning, meet you in the morning)
With a "How do you do?" (How do you do? How do you do?)
I'm going to sit down by the river (sit down by the river, sit down by the river)
And when rapture of all acquaintance renewed (rapture of all acquaintance renewed)
You'll know me in the morning (know me in the morning, know me in the morning)
By the smile that I wear (smile that I wear, smile that I wear)
When I meet you in the morning (meet you in the morning, meet you in the morning)
In that city that is built four square (city, city built, city built four square)

While I'll meet you in the morning (meet you in the morning, meet you in the morning)
With a "How do you do?" (How do you do? How do you do?)
I'm going to sit down by the river (sit down by the river, sit down by the river)
And when rapture of all acquaintance renewed (rapture of all acquaintance renewed)
You'll know me in the morning by the smile that I wear
When I meet you in the morning (meet you in the morning, meet you in the morning)
In that city that is built four square (city, city built four square)

Medley (Schenk der Welt ein Lächeln, Friede wie ein Strom, Gott schuf einen Weg, Lernen sich anzulehnen, Führe mich zu jenem Fels, Ich treff dich am Morgen)

Schenk der Welt ein Lächeln jeden Tag (schenk der Welt ein strahlendes Lächeln jeden Tag)
Hilf jemandem auf des Lebens Weg (hilf jemandem auf des Lebens mühseligem Weg)
Von den Pfaden der Sünde bring die Wanderer herein (Pfaden der Sünde bring sie herein)
In des Meisters Hürde, um zu bleiben (in Seine Hürde, damit sie bleiben)
Hilf, die Einsamen und Traurigen aufzumuntern (hilf aufzumuntern, die Einsamen und Traurigen)
Hilf, manchen Pilger froh zu machen (hilf zu machen, manchen Pilger froh zu machen)
Lass dein Leben so sein, dass alle Welt sehen kann (Leben so sein, dass)
Die Freude, Jesus mit einem Lächeln zu dienen (einem hellen, sonnigen Lächeln)

Friede wie ein Strom fließt durch meine Seele
Mir wurde vergeben, ich bin gereinigt und heil gemacht

Friede wie ein Strom so sanft fließt
Wie süß meiner Seele ist dieser wunderbare Friede
Süßer und süßer wird er jeden Tag
Wie Wogen der Herrlichkeit, er wird niemals enden

Friede wie ein Strom fließt durch meine Seele
Mir wurde vergeben, ich bin gereinigt und heil gemacht

Gott schuf einen Weg für mich (Er hat einen Weg gemacht)
Jenseits des kristallenen Meeres (jenseits des kristallenen Meeres)
Er kommt eines Tages zurück (kommt eines Tages zurück)
Wird mich heimholen, um zu bleiben, ich werde ewig leben (ewig leben)
Entlang jenes Goldenen Ufers (an jenem Goldenen Ufer)
Oh, welch ein wunderbarer, glücklicher Tag, Gott schuf einen Weg (welch ein Tag, Gott schuf einen Weg)

Lernen sich anzulehnen, lernen sich anzulehnen
Ich lerne, mich an Jesus anzulehnen
Finde mehr Kraft, als ich je erträumt hätte
Ich lerne, mich an Jesus anzulehnen
Lernen sich anzulehnen, lernen sich anzulehnen
Ich lerne, mich an Jesus anzulehnen
Finde mehr Kraft, als ich je erträumt hätte
Ich lerne, mich an Jesus anzulehnen

Warum führst du mich nicht zu jenem Fels, der höher ist als ich?
Führe mich (führe mich zu jenem Fels)
Ja Herr, führe mich (führe mich zu jenem Fels)
Warum führst du mich nicht zu jenem Fels, der höher ist als ich?
Du bist mir eine Zuflucht gewesen
Warum führst du mich nicht zu jenem Fels, der höher ist als ich? (Führe mich zu jenem Fels, höher als ich)
Ja, führe mich (führe mich zu dem)
Oh Herr, führe mich (zu jenem Fels, der höher ist als ich)
Warum führst du mich nicht zu jenem Fels, der höher ist als ich? (Führe mich zu dem, zu jenem Fels, der höher ist als ich)
Du bist mir eine Zuflucht gewesen

Ich treff dich am Morgen (treff dich am Morgen, treff dich am Morgen)
Mit einem „Wie geht es dir?“ (Wie geht es dir? Wie geht es dir?)
Ich werde mich an den Fluss setzen (an den Fluss setzen, an den Fluss setzen)
Und wenn die Freude aller Bekanntschaft erneuert ist (Freude aller Bekanntschaft erneuert)
Du wirst mich am Morgen erkennen (mich am Morgen erkennen, mich am Morgen erkennen)
An dem Lächeln, das ich trage (Lächeln, das ich trage, Lächeln, das ich trage)
Wenn ich dich am Morgen treffe (dich am Morgen treffe, dich am Morgen treffe)
In jener Stadt, die viereckig gebaut ist (Stadt, Stadt gebaut, Stadt viereckig gebaut)

Während ich dich am Morgen treffe (dich am Morgen treffe, dich am Morgen treffe)
Mit einem „Wie geht es dir?“ (Wie geht es dir? Wie geht es dir?)
Ich werde mich an den Fluss setzen (an den Fluss setzen, an den Fluss setzen)
Und wenn die Freude aller Bekanntschaft erneuert ist (Freude aller Bekanntschaft erneuert)
Du wirst mich am Morgen an dem Lächeln erkennen, das ich trage
Wenn ich dich am Morgen treffe (dich am Morgen treffe, dich am Morgen treffe)
In jener Stadt, die viereckig gebaut ist (Stadt, Stadt viereckig gebaut)