The Blackwood Brothers Quartet - The Old Country Church - перевод текста песни на немецкий

The Old Country Church - The Blackwood Brothers Quartetперевод на немецкий




The Old Country Church
Die alte Landkirche
When J.D. was in our group, and James, and Bill Shaw, and myself
Als J.D. in unserer Gruppe war, und James, und Bill Shaw, und ich
We recorded an RCA Victor, became the top-selling gospel album for RCA
Wir nahmen bei RCA Victor auf, es wurde das meistverkaufte Gospel-Album für RCA
See if you remember
Mal sehen, ob Sie sich erinnern
The Old Country Church
Die alte Landkirche
Oh, I'd like to go back to that old country church
Oh, ich möchte zurückgehen zu dieser alten Landkirche
To hear the songs of praise
Um die Lobgesänge zu hören
How the people would sing, it would make the rafters ring
Wie die Leute sangen, es ließ die Dachsparren erklingen
At that old country church
In dieser alten Landkirche
Shall we gather at the river?
Wollen wir uns am Strom versammeln?
The beautiful, the beautiful river
Dem schönen, dem schönen Strom
Gather with the saints at the river
Versammeln mit den Heiligen am Strom
That flows by the throne of God
Der fließt beim Throne Gottes
Oh, I'll never forget at that old country church
Oh, ich werde nie vergessen, in dieser alten Landkirche
How the glory of the Lord came down
Wie die Herrlichkeit des Herrn herabkam
And the children would smile as they shouted down the aisle
Und die Kinder lächelten, während sie den Gang entlang jubelten
Of that old country church
In dieser alten Landkirche
In the sweet, in the sweet by and by, by and by
Im schönen, im schönen Land der Ruh', Land der Ruh'
We shall meet on that beautiful shore
Treffen wir uns an jenem schönen Strand
In the sweet, by and by, we shall meet on that beautiful shore
Im schönen Land der Ruh', treffen wir uns an jenem schönen Strand
Then on Sunday, I'd sing all my praise to you
Dann am Sonntag sang ich all mein Lob zu dir
At that old (at that old) country church (country church)
In dieser alten (in dieser alten) Landkirche (Landkirche)
When it came time for prayer, everybody would be there
Wenn es Zeit zum Gebet war, war jeder da
At that old (at that old) country church
In dieser alten (in dieser alten) Landkirche
Leaning, oh yes, I'm leaning
Ich lehne mich an, oh ja, ich lehne mich an
Safe and secure from all alarm
Sicher und geborgen vor aller Furcht
Leaning, oh yes I'm leaning
Ich lehne mich an, oh ja, ich lehne mich an
Leaning on the everlasting arms
Ich lehne mich an die ewigen Arme
Now the years have gone by and so many have died
Nun sind die Jahre vergangen und so viele sind gestorben
At that old (at that old) country church (country church)
In dieser alten (in dieser alten) Landkirche (Landkirche)
But they're on the other shore where they'll sing forever more
Aber sie sind am anderen Ufer, wo sie für immer singen werden
As they did at that old country church
So wie sie es in dieser alten Landkirche taten
I'm redeemed (I'm redeemed) by love divine
Ich bin erlöst (ich bin erlöst) durch göttliche Liebe
Oh, glory, glory (Christ is mine), Christ is mine (Christ is mine)
Oh, Ehre, Ehre (Christus ist mein), Christus ist mein (Christus ist mein)
Oh, to Him, I now resign
Oh, Ihm gebe ich mich nun hin
I've been redeemed
Ich bin erlöst
I'm redeemed (I'm redeemed) by love divine (by love divine)
Ich bin erlöst (ich bin erlöst) durch göttliche Liebe (durch göttliche Liebe)
Oh, glory, glory Christ is mine (Christ is mine)
Oh, Ehre, Ehre Christus ist mein (Christus ist mein)
Oh, to him (oh to him) I now resign (I now resign)
Oh, ihm (oh ihm) gebe ich mich nun hin (gebe ich mich nun hin)
I've been redeemed at that old country church
Ich bin erlöst worden in dieser alten Landkirche
Give 'em a hand
Gebt ihnen einen Applaus





Авторы: W Stevenson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.