Текст и перевод песни The Blasters - Flat Top Joint (Live)

Down at the end of the freeway
Just behind some laundromat
There's a real gone little night spot
Just for real gone cats
It's called the Flat Top Joint
The Flat Top Joint
The band starts rockin' at midnight
Boy, you know you can't stand still
They got barbecued ribs, beer and wine
Sometimes you know there ain't no bill
Down at the Flat Top Joint
The Flat Top Joint
I'm gonna get my baby
Man, you know she ain't no square
If you ain't got no honey
I bet you're gonna find one there
Down at the Flat Top Joint
The Flat Top Joint
You know they got the best jukebox
With Gene Vincent and Jerry Lee
Lightnin' Hopkins, Jimmy Reed
And the machine, it plays for free
Down at the Flat Top Joint
The Flat Top Joint
Folks down there are friendly
But there just might be a fight
Well, a few broken chairs ain't no big deal
Don't worry, it'll be all right
Down at the Flat Top Joint
The Flat Top Joint

Вниз, в конце автострады.
Прямо за какой-то прачечной.
Это действительно ушедшее маленькое ночное местечко.
Просто по-настоящему ушедшие кошки.
Это называется "плоская вершина".
Плоское Верхнее Соединение.
Группа начинает зажигать в полночь.
Парень, ты знаешь, что не можешь стоять на месте.
У них жареные ребрышки, пиво и вино.
Иногда ты знаешь, что нет счета.
Вниз на плоском верхнем соединении.
Плоское Верхнее Соединение.
Я заберу свою малышку.
Чувак, ты же знаешь, что она не квадратная.
Если у тебя нет меда ...
Держу пари, ты найдешь его там.
Вниз на плоском верхнем соединении.
Плоское Верхнее Соединение.
Знаешь, у них есть лучший музыкальный автомат.
С Джином Винсентом и Джерри Ли.
Зажигаю "Хопкинс", Джимми Рид.
И машина, она играет бесплатно.
Вниз на плоском верхнем соединении.
Плоское Верхнее Соединение.
Люди там внизу дружелюбны.
Но, возможно, это просто битва.
Что ж, несколько сломанных стульев-ничего особенного.
Не волнуйся, все будет хорошо.
Вниз на плоском верхнем соединении.
Плоское Верхнее Соединение.