Текст и перевод песни The Blasters - She Ain't Got the Beat

She Ain't Got the Beat

She
She's got a sugar dad
She's
Got a downtown penthouse pad
She
She's got a foreign car
She's
Only seen in high class bars
She got money and drugs and boys
She's got a lot of worldly joys
But she ain't got the beat
She ain't got the beat

She got the number one space on the floor
It ain't long till they can't take any more
No matter how she tries and tries
It's just something that you can't never buy
Cause she ain't got the beat
She ain't got the beat

She ain't got the beat
She ain't got the beat

Elle n'a pas le rythme

Elle
Elle a un papa gâteau
Elle
A un penthouse en ville
Elle
Elle a une voiture étrangère
Elle
On la voit seulement dans les bars chics
Elle a de l'argent, de la drogue et des garçons
Elle a beaucoup de joies du monde
Mais elle n'a pas le rythme
Elle n'a pas le rythme

Elle a la première place sur la piste de danse
Ce n'est pas long avant qu'ils ne puissent plus en prendre
Peu importe combien elle essaie et essaie
C'est quelque chose que tu ne peux jamais acheter
Parce qu'elle n'a pas le rythme
Elle n'a pas le rythme

Elle n'a pas le rythme
Elle n'a pas le rythme