Edge of Saturday Night (Hannah Holland Remix) - The Blessed Madonna перевод на русский

Edge of Saturday Night (Hannah Holland Remix)

Hmm, oh-ooh (deeper, deeper)
Hmm, oh-ooh

I didn't come to hold up the walls
I'm going deeper, deeper
Six deep in the bathroom stalls
A different creature, yeah
Why walk when you can crawl
Don't need no preacher teacher
Monday doesn't matter at all, no-oh

Start again
Shut the blinds
I swear the rhythm 'bout to save my life (Deeper, deeper)
Now it's 11:59
We're on the edge of a Saturday night (Deeper, deeper)

Start again
Shut the blinds
I swear the music 'bout to change my life
Now it's 11:59
We're on the edge of a Saturday night

Hmm, oh-ooh

I got a hot date with my mistakes
My shoulders cannot hold it
No more hiding my face
You better take a breath
Two step, winding my waist
Spin back and roll it, roll it
Waist, spin back and roll it, roll it
Waist, spin back and roll it, roll it

Start again
Shut the blinds (deeper, deeper)
I swear the rhythm 'bout to save my life
Now it's 11:59 (deeper,deeper)
We're on the edge of a Saturday night

Start again
Shut the blinds (deeper, deeper)
I swear the music 'bout to change my life
Now it's 11:59
We're on the edge of a Saturday night

Hmm, oh-ooh
Hmm, oh-ooh
Hmm, oh-ooh
Hmm, oh-ooh
Hmm, oh-ooh
Hmm, oh-ooh
Hmm, oh-ooh
Hmm, oh-ooh

Start again (Oh-ooh)
Shut the blinds
I swear the rhythm 'bout to save my life (Oh-ooh)
Now it's 11:59 (Oh-ooh)
We're on the edge of a Saturday night (Oh-ooh)

Start again (Oh-ooh)
Shut the blinds
I swear the music 'bout to change my life (Oh-ooh)
Now it's 11:59 (Oh-ooh)
We're on the edge of a Saturday night (Oh-ooh)

Start again
Shut the blinds
I swear the rhythm 'bout to save my life
Now it's 11:59
We're on the edge of a Saturday night

Start again
Shut the blinds (My shoulders cannot hold it)
I swear the music 'bout to change my life (You better take a breath)
Now it's 11:59 (Spin back and roll it, roll it)
We're on the edge of a Saturday night

Start again
Shut the blinds
I swear the music 'bout to change my life
Now it's 11:59
We're on the edge of a Saturday night

Start again
Shut the blinds (My shoulders cannot hold it)
I swear the music 'bout to change my life (You better take a breath)
Now it's 11:59
We're on the edge of a Saturday night

(Deeper, deeper)

Грань субботнего вечера (Hannah Holland Remix)

Хмм, о-оу (глубже, глубже)
Хмм, о-оу

Я пришла не для того, чтобы быть как все
Я иду глубже, глубже
Компания в туалетной кабинке
Совершенно другое существо, да
Зачем идти, когда можно ползти
Не нужны мне никакие проповедники-учителя
Понедельник вообще не имеет значения, нет-о

Начать сначала
Закрыть жалюзи
Клянусь, этот ритм сейчас спасет мне жизнь (Глубже, глубже)
Сейчас 23:59
Мы на грани субботнего вечера (Глубже, глубже)

Начать сначала
Закрыть жалюзи
Клянусь, эта музыка сейчас изменит мою жизнь
Сейчас 23:59
Мы на грани субботнего вечера

Хмм, о-оу

У меня свидание со своими ошибками
Мои плечи больше не выдерживают
Хватит прятать свое лицо
Лучше сделай вдох
Два шага, извиваюсь в талии
Покружись и двигай ею, двигай
Талия, покружись и двигай ею, двигай
Талия, покружись и двигай ею, двигай

Начать сначала
Закрыть жалюзи (глубже, глубже)
Клянусь, этот ритм сейчас спасет мне жизнь
Сейчас 23:59 (глубже, глубже)
Мы на грани субботнего вечера

Начать сначала
Закрыть жалюзи (глубже, глубже)
Клянусь, эта музыка сейчас изменит мою жизнь
Сейчас 23:59
Мы на грани субботнего вечера

Хмм, о-оу
Хмм, о-оу
Хмм, о-оу
Хмм, о-оу
Хмм, о-оу
Хмм, о-оу
Хмм, о-оу
Хмм, о-оу

Начать сначала (О-оу)
Закрыть жалюзи
Клянусь, этот ритм сейчас спасет мне жизнь (О-оу)
Сейчас 23:59 (О-оу)
Мы на грани субботнего вечера (О-оу)

Начать сначала (О-оу)
Закрыть жалюзи
Клянусь, эта музыка сейчас изменит мою жизнь (О-оу)
Сейчас 23:59 (О-оу)
Мы на грани субботнего вечера (О-оу)

Начать сначала
Закрыть жалюзи
Клянусь, этот ритм сейчас спасет мне жизнь
Сейчас 23:59
Мы на грани субботнего вечера

Начать сначала
Закрыть жалюзи (Мои плечи больше не выдерживают)
Клянусь, эта музыка сейчас изменит мою жизнь (Лучше сделай вдох)
Сейчас 23:59 (Покружись и двигай ею, двигай)
Мы на грани субботнего вечера

Начать сначала
Закрыть жалюзи
Клянусь, эта музыка сейчас изменит мою жизнь
Сейчас 23:59
Мы на грани субботнего вечера

Начать сначала
Закрыть жалюзи (Мои плечи больше не выдерживают)
Клянусь, эта музыка сейчас изменит мою жизнь (Лучше сделай вдох)
Сейчас 23:59
Мы на грани субботнего вечера

(Глубже, глубже)