Serotonin Moonbeams - The Blessed Madonna перевод на французский

Serotonin Moonbeams

You had one too many coffees
And your slippers are Versace
In my daydreams
Just to gain a little insight
I moved into your eyeline and moonbeams

I bet your exes scarred your heart
Bet you're the fool who fell too hard
Bet I could show you after dark

Bet I hit you with that bad bitch thunder
Lightning super frightening, yeah
Hit you with that bad bitch thunder
Lightning super frightening, yeah
Hit you with that bad bitch thunder
Lightning super frightening, yeah
Hit you with that bad bitch thunder
Lightning super frightening, yeah

Thinkin' chronologically
Ecstasy technology
M-D-M-A-S-M-R, you wanna
Make out on the balcony
It's organic alchemy
Rub my hands and I'll rub on your shoulders

I bet your exes scarred your heart
Bet you're the fool who fell too hard

Bet I hit you with that bad bitch thunder
Lightning super frightening, yeah
Hit you with that bad bitch thunder
Lightning super frightening, yeah
Hit you with that bad bitch thunder
Lightning super frightening, yeah
Hit you with that bad bitch thunder
Lightning super frightening, yeah

Serotonin got me screamin' love, love, love now
Serotonin got me screamin' love, love, love now
Serotonin got me screamin' love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love, love

Love, love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love, love (if you need -, why don't you let - know?)
Love, love, love, love, love, love, love, love (if you need -)
Bet you're the- (why don't you let - know)
Love, love, love, love, love, love, love, love (if you need -, why don't you let - know?)
Love, love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love, love, love, love
Love, love, love

Need me, why don't you let it show?
If you need me, why don't you let it show?
If you need me, why don't you let it show?

Rayons de lune à la sérotonine

Tu as bu un café de trop
Et tes pantoufles sont Versace
Dans mes rêveries
Juste pour avoir un petit aperçu
J'ai croisé ton regard et les rayons de lune

Je parie que tes ex t'ont brisé le cœur
Je parie que tu es le genre de fou à tomber amoureux trop vite
Je parie que je pourrais te montrer après la tombée de la nuit

Je parie que je te foudroie avec mon tonnerre de bad bitch
Un éclair super effrayant, ouais
Je te foudroie avec mon tonnerre de bad bitch
Un éclair super effrayant, ouais
Je te foudroie avec mon tonnerre de bad bitch
Un éclair super effrayant, ouais
Je te foudroie avec mon tonnerre de bad bitch
Un éclair super effrayant, ouais

En pensant chronologiquement
Technologie de l'extase
M-D-M-A-S-M-R, tu veux
Qu'on s'embrasse sur le balcon
C'est de l'alchimie organique
Je frotte mes mains et je les frotte sur tes épaules

Je parie que tes ex t'ont brisé le cœur
Je parie que tu es le genre de fou à tomber amoureux trop vite

Je parie que je te foudroie avec mon tonnerre de bad bitch
Un éclair super effrayant, ouais
Je te foudroie avec mon tonnerre de bad bitch
Un éclair super effrayant, ouais
Je te foudroie avec mon tonnerre de bad bitch
Un éclair super effrayant, ouais
Je te foudroie avec mon tonnerre de bad bitch
Un éclair super effrayant, ouais

La sérotonine me fait crier d'amour, d'amour, d'amour maintenant
La sérotonine me fait crier d'amour, d'amour, d'amour maintenant
La sérotonine me fait crier d'amour, d'amour, d'amour, d'amour
D'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour

D'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour
D'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour (si tu as besoin de -, pourquoi ne pas me le faire savoir ?)
D'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour (si tu as besoin de -)
Je parie que tu es le- (pourquoi ne pas me le faire savoir)
D'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour (si tu as besoin de -, pourquoi ne pas me le faire savoir ?)
D'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour
D'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour
D'amour, d'amour, d'amour

Si tu as besoin de moi, pourquoi ne pas le montrer ?
Si tu as besoin de moi, pourquoi ne pas le montrer ?
Si tu as besoin de moi, pourquoi ne pas le montrer ?