Highway 5 - The Blessing перевод на немецкий

Highway 5

Well love is power and i play to rule
Well love is power and as an absolute corrupts entirely all our minds and sets a course that we can′t sail

Well love is power and i play to rule
Well love is power and as an absolute corrupts entirely all our minds and it's a language we can′t use

Well what if i should call your name at night
What if she can't cope with me if we should come to fight
And what if i can't never be nobody else′s

Baby got lost on highway 5 and called my name out loud said she broke down and cried about we can′t live apart
And all the people they were driving by watched her like she was mad
But she know she would never suffer from the madness that they had

Well love is power and i play to rule
Well love is power and as an absolute corrupts entirely all our minds and sets a course that we can't sail

Well love is power and i play to rule
Well love is power and as an absolute corrupts entirely all our minds and it′s a language we can't use

Well what if i should call your name at night
What if she can′t cope with me if we should come to fight
And what if i can't never be nobody else′s

Baby got lost on highway 5 and called my name out loud said she broke down and cried about we can't live apart
And all the people they were driving by watched her like she was mad
But she know she would never suffer from the madness that they had
Baby takes off in a DC-10 stares down highway 5
She said she looked down and wondered why we can' live apart
And all the people they were sitting there like a smile on a foolish face
Flying 500 miles an hour with no sense of time nor space

Come on believe me baby for i would never lie to you
Come on believe me baby

Baby got lost on highway 5 and called my name out loud said she broke down and cried about we can′t live apart
And all the people they were driving by watched her like she was mad
But she know she would never suffer from the madness that they had
Baby takes off in a DC-10 stares down highway 5
She said she looked down and wondered why we can′ live apart
And all the people they were sitting there like a smile on a foolish face
Flying 500 miles an hour with no sense of time nor space

Baby knelt down in a church of god 10 miles down highway 5
She said she looked up and asked why we can't live apart
And all the people were standing up and singing like they were mad
But she don′t get no answers to the questions that she had

Heaven saw a knife in a young girl's heart burn through on highway 5
Said it takes time and big mistakes for us to realize
We need each other like the air we breathe ain′t nothing we can do
And no-one else will ever make me quite as mad as you do

Highway 5

Nun, Liebe ist Macht, und ich spiele, um zu herrschen
Nun, Liebe ist Macht, und als Absolutes verdirbt sie völlig unseren Verstand und setzt einen Kurs, den wir nicht segeln können

Nun, Liebe ist Macht, und ich spiele, um zu herrschen
Nun, Liebe ist Macht, und als Absolutes verdirbt sie völlig unseren Verstand, und es ist eine Sprache, die wir nicht benutzen können

Nun, was, wenn ich deinen Namen in der Nacht rufe
Was, wenn sie nicht mit mir klarkommt, wenn wir kämpfen sollten
Und was, wenn ich niemals jemand anderer sein kann

Baby verirrte sich auf Highway 5 und rief meinen Namen laut, sagte, sie brach zusammen und weinte, dass wir nicht getrennt leben können
Und all die Leute, die vorbeifuhren, sahen sie an, als wäre sie verrückt
Aber sie wusste, sie würde niemals unter dem Wahnsinn leiden, den sie hatten

Nun, Liebe ist Macht, und ich spiele, um zu herrschen
Nun, Liebe ist Macht, und als Absolutes verdirbt sie völlig unseren Verstand und setzt einen Kurs, den wir nicht segeln können

Nun, Liebe ist Macht, und ich spiele, um zu herrschen
Nun, Liebe ist Macht, und als Absolutes verdirbt sie völlig unseren Verstand, und es ist eine Sprache, die wir nicht benutzen können

Nun, was, wenn ich deinen Namen in der Nacht rufe
Was, wenn sie nicht mit mir klarkommt, wenn wir kämpfen sollten
Und was, wenn ich niemals jemand anderer sein kann

Baby verirrte sich auf Highway 5 und rief meinen Namen laut, sagte, sie brach zusammen und weinte, dass wir nicht getrennt leben können
Und all die Leute, die vorbeifuhren, sahen sie an, als wäre sie verrückt
Aber sie wusste, sie würde niemals unter dem Wahnsinn leiden, den sie hatten
Baby stieg in eine DC-10, blickte auf Highway 5 hinab
Sie sagte, sie schaute hinunter und fragte sich, warum wir nicht getrennt leben können
Und all die Leute saßen da wie ein Lächeln auf einem törichten Gesicht
Flogen 500 Meilen pro Stunde ohne Sinn für Zeit oder Raum

Komm schon, glaub mir, Baby, denn ich würde dich niemals anlügen
Komm schon, glaub mir, Baby

Baby verirrte sich auf Highway 5 und rief meinen Namen laut, sagte, sie brach zusammen und weinte, dass wir nicht getrennt leben können
Und all die Leute, die vorbeifuhren, sahen sie an, als wäre sie verrückt
Aber sie wusste, sie würde niemals unter dem Wahnsinn leiden, den sie hatten
Baby stieg in eine DC-10, blickte auf Highway 5 hinab
Sie sagte, sie schaute hinunter und fragte sich, warum wir nicht getrennt leben können
Und all die Leute saßen da wie ein Lächeln auf einem törichten Gesicht
Flogen 500 Meilen pro Stunde ohne Sinn für Zeit oder Raum

Baby kniete in einer Kirche Gottes nieder, 10 Meilen auf Highway 5
Sie sagte, sie blickte auf und fragte, warum wir nicht getrennt leben können
Und all die Leute standen auf und sangen, als wären sie verrückt
Aber sie bekam keine Antworten auf die Fragen, die sie hatte

Der Himmel sah ein Messer im Herzen eines Mädchens auf Highway 5 brennen
Sagte, es braucht Zeit und große Fehler, damit wir verstehen
Wir brauchen einander wie die Luft, die wir atmen, da gibt es nichts, was wir tun können
Und niemand sonst wird mich je so verrückt machen wie du