The Blessing - Prince of the Deep Water - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Blessing - Prince of the Deep Water




Prince of the Deep Water
Prince des eaux profondes
The hole in the sky baby and the sun's burning down
Le trou dans le ciel, mon amour, et le soleil brûle
And the wind on the water fills my sails with sound
Et le vent sur l'eau gonfle mes voiles de son bruit
There's a reef around the island but the coral is dead
Il y a un récif autour de l'île, mais le corail est mort
From the filth in the water and the things that you said
De la saleté dans l'eau et des choses que tu as dites
But the storms of memory still come to plague from time
Mais les tempêtes du souvenir reviennent encore et encore
To time but don't let the Fisher King trouble your mind
Pour te hanter, mais ne laisse pas le Roi pêcheur troubler ton esprit
You count on the grace of the Prince of the deep water
Tu comptes sur la grâce du Prince des eaux profondes
If you cheated in love that can sometimes shape your destiny
Si tu as triché en amour, cela peut parfois façonner ton destin
In a planet of love there's an ocean faith and a crown
Dans une planète d'amour, il y a une foi océanique et une couronne
And sceptre and your beautiful face
Et un sceptre et ton beau visage
But the storms of memory still come to plague from time
Mais les tempêtes du souvenir reviennent encore et encore
To time but don't let the Fisher King trouble your mind
Pour te hanter, mais ne laisse pas le Roi pêcheur troubler ton esprit
You count on the grace of the Prince of the deep water
Tu comptes sur la grâce du Prince des eaux profondes
If you cheated in love
Si tu as triché en amour
Well that can also shape your
Eh bien, cela peut aussi façonner ton
Destiny
Destin
Some fly with the birds (sail on wings) and some with
Certains volent avec les oiseaux (voilent sur des ailes) et certains avec
More courtesy
Plus de courtoisie
You count on the (grace) and favour of the Prince of the deep water
Tu comptes sur la (grâce) et la faveur du Prince des eaux profondes





Авторы: William Topley, Luke Brighty, Mike Westergaard, Kevin Hime-knowles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.