The Blind Boys Of Alabama - Didn't It Rain - перевод текста песни на немецкий

Didn't It Rain - The Blind Boys of Alabamaперевод на немецкий




Didn't It Rain
Hat es nicht geregnet
Alright LA, put your hands together and let's welcome
Also gut, LA, klatscht in die Hände und lasst uns begrüßen
Clarence Felton and the Blind Boards of Alabama!
Clarence Felton und die Blind Boys of Alabama!
I didn't come here looking for Jesus
Ich bin nicht hierher gekommen, um Jesus zu suchen
I brought him along with me
Ich habe ihn mitgebracht
Rain, rain, rain Well, didn't it rain
Regen, Regen, Regen. Nun, hat es nicht geregnet
Sure God's gonna send the water from
Sicher, Gott wird das Wasser von senden
Zion It's gonna rain as heaven up high
Zion Es wird regnen wie hoch oben im Himmel
It's gonna rain, rain, rain Well, it's gonna rain
Es wird regnen, Regen, Regen. Nun, es wird regnen
Sure God's gonna send the water from Zion
Sicher, Gott wird das Wasser von Zion senden
It's gonna rain as heaven up high
Es wird regnen wie hoch oben im Himmel
It's gonna rain, rain, rain
Es wird regnen, Regen, Regen
My lord, then my brother got angry upon his throne
Mein Herr, dann wurde mein Bruder zornig auf seinem Thron
The angels at the hidden navy came to mourn his death
Die Engel in der verborgenen Marine kamen, um seinen Tod zu betrauern
Go down, angels, stir up a flood Move back to sun
Geht hinunter, Engel, schürt eine Flut, bewegt die Sonne zurück
Change the moon into blood Then come back
Verwandelt den Mond in Blut Dann kommt zurück
Angels, and bar the door
Engel, und verriegelt die Tür
The time has been, won't be no more
Die Zeit ist gewesen, es wird keine mehr geben
They chanted, great God, when it started to rain
Sie sangen, großer Gott, als es zu regnen begann
The women in the cheering navy came to scream, believe
Die Frauen in der jubelnden Marine kamen, um zu schreien, zu glauben
Knocked on the window, battered at the door My brother-in-law
Klopften ans Fenster, hämmerten an die Tür Mein Schwager
Can't you take on more? The door said that I'm sorry, my friend
Kannst du nicht mehr aufnehmen? Die Tür sagte, es tut mir leid, mein Freund
Ggod got the key that they can't get in
Gott hat den Schlüssel, den sie nicht bekommen können
No more one worried by the cheering communists
Keiner mehr, der sich um die jubelnden Kommunisten sorgt
He couldn't have the angels mourn, didn't he?
Er konnte die Engel nicht trauern lassen, oder?
God's gonna send the water from
Gott wird das Wasser von senden
Zion God's gonna raise his heaven up high Well
Zion Gott wird seinen Himmel hoch erheben Nun
Didn't it rain, sure God's gonna send the water from
Hat es nicht geregnet, sicher, Gott wird das Wasser von senden
Zion It's gonna rain as heaven up high, it's gonna rain, rain, rain
Zion Es wird regnen wie hoch oben im Himmel, es wird regnen, Regen, Regen
They told me that it rained forty days and nights without stopping
Sie sagten mir, dass es vierzig Tage und Nächte ohne Unterbrechung regnete
They poured out the water and then the water kept on drop
Sie gossen das Wasser aus und dann tropfte das Wasser weiter
He sent out a raven, he sent out a deer But what a good
Er sandte einen Raben aus, er sandte ein Reh aus, aber was für ein guter
God kept on coming from above
Gott kam immer wieder von oben
He gave me little cheer and a bite to eat I couldn't find
Er gab mir ein wenig Freude und einen Bissen zu essen Ich konnte kein finden
Land to rest his feet No more one worried by the racing
Land, um seine Füße auszuruhen Keiner mehr, der sich um das Rennen sorgt
Of the sea He couldn't have the angels mourn, didn't he?
Des Meeres Er konnte die Engel nicht trauern lassen, oder?
God's gonna send the water from
Gott wird das Wasser von senden
Zion God's gonna raise his heaven up high Well
Zion Gott wird seinen Himmel hoch erheben Nun
, didn't it rain, sure God's gonna send the water from
Hat es nicht geregnet, sicher, Gott wird das Wasser von senden
Zion God's gonna raise his heaven up high Well, didn't it rain
Zion Gott wird seinen Himmel hoch erheben Nun, hat es nicht geregnet
Sure God's gonna send the water from Zion
Sicher, Gott wird das Wasser von Zion senden
They told me that the wind didn't blow, that ship didn't rock But I know
Sie sagten mir, dass der Wind nicht wehte, dass das Schiff nicht schaukelte Aber ich weiß
I couldn't find nowhere to dock But my God spoke and whispered low
Ich konnte nirgendwo andocken Aber mein Gott sprach und flüsterte leise
Show me, brother, know I won't let me go ashore
Zeig mir, Bruder, wisse, ich werde mich nicht an Land gehen lassen
But God know the rain's done stopped I'll shoot the land on the
Aber Gott weiß, dass der Regen aufgehört hat Ich werde das Land auf dem schießen
Mountain top He sent out a raven, he sent out a deer But what a good
Berggipfel Er sandte einen Raben aus, er sandte ein Reh aus, aber was für ein guter
God kept on coming from above He gave me little cheer and a bite to eat
Gott kam immer wieder von oben Er gab mir ein wenig Freude und einen Bissen zu essen
No more one worried by the racing of the sea He gave me little
Keiner mehr, der sich um das Rennen des Meeres sorgt Er gab mir ein wenig
Cheer and a bite to eat God's gonna send the water from
Freude und einen Bissen zu essen Gott wird das Wasser von senden
Zion God's gonna raise his heaven up high Well, didn't it rain, sure
Zion Gott wird seinen Himmel hoch erheben Nun, hat es nicht geregnet, sicher
God's gonna send the water from
Gott wird das Wasser von senden
Zion God's gonna raise his heaven up high Well, didn't it rain
Zion Gott wird seinen Himmel hoch erheben Nun, hat es nicht geregnet
Sure God's gonna send the water from Zion
Sicher, Gott wird das Wasser von Zion senden





Авторы: Ethan Johns, Public Domain, Tom Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.