Текст и перевод песни The Blind Boys of Alabama - Many Rivers To Cross
Many
rivers
to
cross
Нужно
пересечь
много
рек.
I
can't
seem
to
find
my
way
over
Кажется,
я
не
могу
найти
дорогу.
Wandering
that
I
am
lost
Блуждая,
что
я
потерян.
As
I
travel
along
the
white
cliffs
of
Dover
Когда
я
путешествую
вдоль
белых
скал
Дувра
Many
rivers
to
cross
Нужно
пересечь
много
рек.
And
it's
only
my
will
that
keeps
me
alive
И
только
моя
воля
поддерживает
во
мне
жизнь.
I've
been
licked,
washed
up
for
years
Я
был
облизан,
вымыт
годами.
And
I
merely,
merely
survive
И
я
просто,
просто
выживаю.
And
this
loneliness
won't
leave
me
alone
И
это
одиночество
не
оставит
меня
в
покое.
It's
such
a
drag
to
be
out
on
your
own
Это
так
тяжело-быть
одному.
My
spirit
is
lonely
and
I
don't
know
why
Мой
дух
одинок
и
я
не
знаю
почему
Well,
I
guess,
I
have
to
try
Что
ж,
думаю,
я
должен
попытаться.
And
this
loneliness
won't
leave
me
alone
И
это
одиночество
не
оставит
меня
в
покое.
It's
such
a
drag
to
be
out
on
your
own
Это
так
тяжело-быть
одному.
My
spirit
was
lonely,
I
don't
know
why
Мой
дух
был
одинок,
я
не
знаю
почему.
Well,
I
guess,
I,
I
have
to
try
Что
ж,
думаю,
я
должен
попытаться.
Many
rivers
to
cross
Нужно
пересечь
много
рек.
But
to
begin,
I'm
playing
for
time
Но
для
начала
я
играю
на
время.
Many
rivers
to
cross
Нужно
пересечь
много
рек.
But
my
way
back
home
I
cannot
find
Но
я
не
могу
найти
дорогу
домой.
Many
rivers
to
cross
Нужно
пересечь
много
рек.
Many,
many,
many
rivers
to
cross
Много,
много,
много
рек
нужно
пересечь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmy Cliff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.