Текст и перевод песни The Blind Boys of Alabama - No More (Live at the Bottom Line)
When
I
got
you
in
my
arms,
I
thought
I
had
found
the
love
of
my
life
Когда
я
заключил
тебя
в
свои
объятия,
я
думал,
что
нашел
любовь
всей
своей
жизни.
I
didn't
know
that
you
were
a
user
Я
не
знал,
что
ты
употребляешь
наркотики.
I
gave
my
love
to
you,
I
didn't
care,
you
made
me
act
like
a
fool
Я
отдал
тебе
свою
любовь,
мне
было
все
равно,
ты
заставила
меня
вести
себя
как
дурак.
It
didn't
bother
me,
cause
I
were
so
in
love
with
you
Меня
это
не
беспокоило,
потому
что
я
был
так
влюблен
в
тебя.
I
didn't
understand
you
used
me
for
your
needs
Я
не
понимал,
что
ты
использовала
меня
для
своих
нужд.
You
had
crushed
me
complitely
Ты
сокрушил
меня,
жалуясь.
I
want
your
lovin'
no
more
Я
больше
не
хочу
твоей
любви.
You're
in
my
heart,
You're
in
my
soul
Ты
в
моем
сердце,
ты
в
моей
душе.
But
I
want
your
lovin'
no
more
...
Но
я
больше
не
хочу
твоей
любви
...
When
I
finally
realized,
that
you
were
the
dancing
queen
of
one
night,
Когда
я
наконец
понял,
что
ты
была
танцующей
королевой
одной
ночи,
I
just
left
saw
you
even
faking
your
cry
Я
только
что
ушел
видел
как
ты
даже
притворялась
что
плачешь
I
didn't
understand
you
used
me
for
your
needs
you
had
crushed
me
complitely
Я
не
понимал,
что
ты
использовала
меня
для
своих
нужд,
ты
просто
сокрушила
меня.
I
want
your
lovin'
no
more
Я
больше
не
хочу
твоей
любви.
You're
in
my
heart,
You're
in
my
soul
Ты
в
моем
сердце,
ты
в
моей
душе.
But
I
want
your
lovin'
no
more
...
Но
я
больше
не
хочу
твоей
любви
...
It
was
so
close
that
I
believed
all
your
lies,
but
now
its
over
for
good,
Это
было
так
близко,
что
я
поверил
всей
твоей
лжи,
но
теперь
все
кончено
навсегда,
But
you're
still
in
my
mind
Но
ты
все
еще
в
моих
мыслях.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Chelew, The Blind Boys Of Alabama, Chris Goldsmith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.