Текст и перевод песни The Blind Boys of Alabama - Spirit in the Sky

Spirit in the Sky

When I die and they lay me to rest
I'm gonna go to the place that's the best
When I lay me down to die
Goin' up to the spirit in the sky

Goin' up to the spirit in the sky
That's where I'm gonna go when I die
When I die and they lay me to rest
Gonna go to the place that's the best

Prepare yourself you know it's a must
Gotta have a friend in Jesus
So you know that when you die
He's gonna recommend you to the spirit in the sky

Recommend you to the spirit in the sky
That's where you're gonna go when you die
When you die and they lay you to rest
Gonna go to the place that's the best

I've been a sinner you know I've sinned
But I've got a friend in Jesus
So you know that when I die
He's gonna set me up with the spirit in the sky

Set me up with the spirit in the sky
That's where I'm gonna go when I die
When I die and they lay me to rest
Gonna go to the place that's the best

Дух в небесах

Когда я умру, и меня предадут земле,
Я отправлюсь в лучшее из всех мест.
Когда я лягу, чтобы умереть,
Я вознесусь к духу в небесах.

Вознесусь к духу в небесах,
Вот куда я отправлюсь, когда умру.
Когда я умру, и меня предадут земле,
Я отправлюсь в лучшее из всех мест.

Подготовься, милая, ты знаешь, это необходимо,
Нужно иметь друга в лице Иисуса,
Чтобы ты знала, что, когда умрешь,
Он порекомендует тебя духу в небесах.

Порекомендует тебя духу в небесах,
Вот куда ты отправишься, когда умрешь.
Когда ты умрешь, и тебя предадут земле,
Ты отправишься в лучшее из всех мест.

Я был грешником, знаешь, я грешил,
Но у меня есть друг в лице Иисуса,
Так что ты знаешь, что, когда я умру,
Он устроит мне встречу с духом в небесах.

Устроит мне встречу с духом в небесах,
Вот куда я отправлюсь, когда умру.
Когда я умру, и меня предадут земле,
Я отправлюсь в лучшее из всех мест.