Текст и перевод песни The Blind Boys of Alabama - Wade In the Water
Wade
in
the
water
Переходим
вброд
по
воде
Come
on
and
wade
in
the
water,
children
Давайте,
дети,
заходите
в
воду.
Wade
in
the
water
Переходим
вброд
по
воде
My
Lord,
my
God's
gonna
trouble
the
water
Мой
Господь,
мой
Бог
потревожит
воду.
Come
on
and
wade
in
the
water
Давай,
заходи
в
воду.
Come
on
and
wade
in
the
water,
children
Давайте,
дети,
заходите
в
воду.
Wade
in
the
water
Переходим
вброд
по
воде
My
God's
gonna
trouble
the
water
Мой
Бог
потревожит
воду
If
you
hear,
tella
me
dyin'
Если
ты
слышишь,
скажи,
что
я
умираю.
I
don't
want
nobody
to
cry
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
плакал.
All
I
want
you
to
do
for
me
Все,
что
я
хочу,
чтобы
ты
сделал
для
меня.
And
that's
to
close
my
dyin'
eyes
И
это
для
того,
чтобы
закрыть
мои
умирающие
глаза.
Well,
come
on
and
wade
in
the
water
Ну,
давай,
заходи
в
воду.
Wade
in
the
water,
all
the
children
Вброд
в
воду,
все
дети.
Wade
in
the
water
Переходим
вброд
по
воде
My
Lord,
my
God's
gonna
trouble
the
water
Мой
Господь,
мой
Бог
потревожит
воду.
Well,
in
my
dying
hours
Что
ж,
в
мои
предсмертные
часы
...
I
don't
want
nobody
to
moan
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
стонал.
All
I
want
you
to
do
for
me
Все,
что
я
хочу,
чтобы
ты
сделал
для
меня.
And
that's
to
give
that
bell
a
tone
И
это
для
того,
чтобы
дать
этому
колокольчику
сигнал.
Well,
come
on
and
wade
in
the
water
Ну,
давай,
заходи
в
воду.
Wade
in
the
water,
well,
all
the
children
Вброд
в
воду,
ну
и
все
дети.
Wade
in
the
water
Переходим
вброд
по
воде
My
God's
gonna
trouble
the
water
Мой
Бог
потревожит
воду
When
I
get
in
glory
Когда
я
войду
в
славу
Well,
I'm
gonna
shake
my
mother's
hand
Что
ж,
я
пожму
руку
своей
матери.
I'm
gonna
tell
her
all
about
my
troubles
Я
расскажу
ей
о
своих
проблемах.
While
I'm
travelin'
though
this
land
Пока
я
путешествую
по
этой
земле
Well,
come
on
and
wade
in
the
water
Ну,
давай,
заходи
в
воду.
Wade
in
the
water,
children
Заходите
в
воду,
дети!
Wade
in
the
water
Переходим
вброд
по
воде
My
God's
gonna
trouble
the
water
Мой
Бог
потревожит
воду
Come
on
and
wade
in
the
water
Давай,
заходи
в
воду.
Wade
in
the
water,
children
Заходите
в
воду,
дети!
Wade
in
the
water
Переходим
вброд
по
воде
My
Lord,
my
God's
gonna
trouble
the
water
Мой
Господь,
мой
Бог
потревожит
воду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Chelew, The Blind Boys Of Alabama, Chris Goldsmith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.