Swept by the Flood - The Blind Riotsперевод на французский




Swept by the Flood
Emporté par le Déluge
You stare down your coffin, you got one foot in
Tu fixes ton cercueil, tu as un pied dedans
But swear you'll never lay down, where did that get you
Mais tu jures que tu ne t'allongeras jamais, qu'est-ce que ça t'a apporté ?
Said who do you (Who do you) think you are
Dis-moi qui tu es (Qui es-tu) à tes yeux ?
Oh, you better count your lucky stars my friend
Oh, tu ferais mieux de compter tes étoiles porte-bonheur, ma chérie
Cause time ain't been so kind to you
Parce que le temps ne t'a pas été clément
And why would it now with all the things you do
Et pourquoi le serait-il maintenant avec tout ce que tu fais ?
Swept by the flood
Emporté par le déluge
Flood
Déluge
Swept by the flood
Emporté par le déluge
Flood
Déluge
You stare down your coffin, you're now two feet in
Tu fixes ton cercueil, tu es maintenant deux pieds dedans
It might be nice to lay down, what are you doing
Ça pourrait être agréable de s'allonger, que fais-tu ?
Head held high (Head held high) it's not your fault
La tête haute (La tête haute), ce n'est pas de ta faute
You should have stopped that foolish lie back then
Tu aurais arrêter ce stupide mensonge à l'époque
Cause time ain't been so kind to you
Parce que le temps ne t'a pas été clément
And why would it now with all the things you do
Et pourquoi le serait-il maintenant avec tout ce que tu fais ?
Swept by the flood
Emporté par le déluge
Flood
Déluge
Swept by the flood
Emporté par le déluge
Flood
Déluge
Baffled by your ignorance to writing on the wall
Déconcerté par ton ignorance à lire les signes avant-coureurs
Father time is not swayed at all
Le père temps n'est pas du tout influencé
Your misery loves company, but now your all alone
Ta misère aime la compagnie, mais maintenant tu es toute seule
So who will now, who now will take your fall
Alors qui, qui prendra ta chute maintenant ?
Swept by the flood
Emporté par le déluge
Flood
Déluge
Swept by the flood
Emporté par le déluge
Flood
Déluge
You stare down your coffin, they lower you in
Tu fixes ton cercueil, ils t'y abaissent
I knew one day you'd break down
Je savais qu'un jour tu craquerais





Авторы: Chaise Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.