The Blue Jays - I Dreamed Last Night - Live At Lancaster University / 1975 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Blue Jays - I Dreamed Last Night - Live At Lancaster University / 1975




Oh I dreamed last night I was hearing
О, мне снилось, что прошлой ночью я слышал ...
Hearing your voice
Слышу твой голос.
And the things you said well they left me
И то, что ты сказала, они оставили меня.
Left me no choice
Не оставил мне выбора.
And you told me we had the power
И ты сказал мне, что у нас есть сила.
And you told me this was the hour
И ты сказала мне, что это был час.
But you don't know how
Но ты не знаешь, как ...
If I could show you now
Если бы я мог показать тебе сейчас ...
Well I dreamed last night you were calling
Мне снилось, что прошлой ночью ты звонила.
Calling my name
Зову меня по имени.
You were locked inside of your secrets
Ты была заперта в своих секретах.
Calling my name
Зову меня по имени.
And you told me lost was the key
И ты сказала, что ключ потерян.
And you told me hoe you long to be free
И ты сказала мне, что хочешь быть свободной.
But that you don't know how
Но ты не знаешь, как ...
Oh let me show you now
О, позволь мне показать тебе сейчас.
Like a bird on a far distant mountain
Словно птица на далекой горе.
Like a ship on an uncharted sea
Словно корабль в неизведанном море.
You are lost in the arms that have found you
Ты потерялся в объятиях, которые нашли тебя.
Don't be afraid
Не бойся.
Love's plans are made
Планы любви сделаны.
Don't be afraid
Не бойся.
If there's a time
Если есть время ...
And a place to begin love
И место, где можно начать любить.
It must be now
Это должно быть сейчас.
Let it go
Отпусти это!
Set it free
Освободи его!
Oh I dreamed last night I was hearing
О, мне снилось, что прошлой ночью я слышал ...
Hearing your voice
Слышу твой голос.
Why did you say those things that have left me
Почему ты сказал те вещи, что оставили меня?
Left me no choice
Не оставил мне выбора.
When you told me we had the power
Когда ты сказал мне, что у нас есть сила.
Why did you tell me now was the hour
Почему ты сказал мне, что настал час?
But you don't know how
Но ты не знаешь, как ...
Oh let me show you now
О, позволь мне показать тебе сейчас.
Like a bird on a far distant mountain
Словно птица на далекой горе.
Like a ship on an uncharted sea
Словно корабль в неизведанном море.
You are lost in the arms that have found you
Ты потерялся в объятиях, которые нашли тебя.
Don't be afraid
Не бойся.
Love's plans are made
Планы любви сделаны.
Oh don't be afraid
О, не бойся!
If there's a time
Если есть время ...
And a place to begin love
И место, где можно начать любить.
It must be now
Это должно быть сейчас.
Let it go
Отпусти это!
Set it free
Освободи его!
Oh I dreamed last night I was hearing
О, мне снилось, что прошлой ночью я слышал ...
Hearing your voice
Слышу твой голос.





Авторы: Justin Hayward

The Blue Jays - Timeless Flight
Альбом
Timeless Flight
дата релиза
01-01-2013

1 This Morning
2 My Brother
3 I Dreamed Last Night
4 Question - Live At Lancaster University / 1975
5 Nights In White Satin - Live At Lancaster University / 1975
6 When You Wake Up - Live At Lancaster University / 1975
7 I'm Just A Singer (In A Rock And Roll Band) - Live At Lancaster University / 1975
8 I Dreamed Last Night - Live At Lancaster University / 1975
9 Emily’s Song - Live At Lancaster University / 1975
10 New Horizons - Live At Lancaster University / 1975
11 Who Are You Now - Live At Lancaster University / 1975
12 Isn’t Life Strange - Live At Lancaster University / 1975
13 My Brother - Live At Lancaster University / 1975
14 Have You Heard – Part Two - Live At The Royal Albert Hall / 1969
15 Have You Heard – Part One - Live At The Royal Albert Hall / 1969
16 When You're a Free Man (Tony Clarke's Stereo Mix Edit)
17 Gemini Dream - Full Version
18 What Am I Doing Here - Alternate Mix
19 Dr. Livingstone I Presume (Live At The Royal Albert Hall / 1969)
20 Remember Me (My Friend)
21 Driftwood - Live In Seattle / 1979
22 Steppin' In A Slide Zone - Live In Seattle / 1979
23 I'm Just a Singer (In a Rock and Roll Band)
24 I'm Your Man - Live In Seattle / 1979
25 It's Up to You (Tony Clarke Mix)
26 Isn't Life Strange
27 Dawn Is a Feeling
28 English Sunset
29 Tuesday Afternoon
30 Are You Sitting Comfortably? - Live At The Royal Albert Hall / 1969
31 Gypsy - Live At The Royal Albert Hall / 1969
32 Gypsy - Live In Seattle / 1979
33 I'll Be Level With You - Live In Seattle / 1979
34 Legend Of A Mind - Live At The Royal Albert Hall / 1969
35 Never Comes the Day - Live At The Royal Albert Hall / 1969
36 Nights In White Satin - Live At The Royal Albert Hall / 1969
37 Peak Hour - Live At The Royal Albert Hall / 1969
38 Ride My See Saw - Live At The Royal Albert Hall / 1969
39 Survival - Live In Seattle / 1979
40 The Day We Meet Again - Live In Seattle / 1979
41 The Dream - Live At The Royal Albert Hall / 1969
42 The Story In Your Eyes - Live In Seattle / 1979
43 The Sunset - Live At The Royal Albert Hall / 1969
44 The Voyage - Live At The Royal Albert Hall / 1969
45 Tuesday Afternoon - Live At The Royal Albert Hall / 1969
46 Voices In the Sky
47 The Voice
48 This Is The Moment
49 Strange Times
50 Sitting At The Wheel - Steven Greenberg Remix
51 Slings And Arrows
52 Lovely To See You
53 King And Queen
54 Love And Beauty
55 Lean On Me (Tonight)
56 Highway
57 Fly Me High
58 Cities
59 Never Comes The Day
60 The Other Side Of Life
61 Forever Autumn
62 No More Lies
63 The Swallow
64 Sooner or Later (Walkin' on Air)
65 River of Endless Love
66 Are You Sitting Comfortably
67 Peak Hour
68 Leave This Man Alone
69 Procession
70 Say What You Mean
71 I Know You’re Out There Somewhere - DO NOT USE
72 Twilight Time - Live In Seattle / 1979
73 Eternity Road - Tony Clarke Mix
74 New Horizons - DO NOT USE - Live At Red Rocks/1992
75 Blue Guitar - Live At Lancaster University / 1975
76 You And Me - Live At Lancaster University / 1975
77 Tuesday Afternoon - Live At Lancaster University / 1975

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.