Текст и перевод песни Blue Sky Boys - Mary of the Wild Moor

Mary of the Wild Moor

Push your controlling values aside
And dissect your own life.
It's not about my beliefs.
It's about personal choice.
It breaks your heart to see me consume,
But it shatters mine to see people follow you.
Ask me to be blameless.
You ask me to be blameless.
You ask me to be blameless,
But who are you to decide what's right?
Don't say another word.
Don't say another word. You've crossed the line. Don't say another word. You've crossed the line. Don't say another word. You've crossed the line. Don't say another word. You've crossed the line.
Let's go...

I won't hesitate to put you in your place.
You are the straw that's crushing my back.
You ask me to be blameless.
You ask me to be blameless,
But who are you to decide what's right?
Don't say another word...
However, I thank you for this pen and ink ammunition.
Thank you for the inspiration.

You're the straw that's crushing my back.
You are the salt that's burning my wounds.
You're the straw that's crushing my back.
You are the salt that's burning my wounds.
You're the straw that's crushing my back.
You are the salt that's burning my wounds.

Мэри с Дикой Пустоши

Оставь свои навязанные ценности
И разберись в своей собственной жизни.
Дело не в моих убеждениях.
Дело в личном выборе.
Тебя ранит то, что я потребляю,
Но меня разбивает то, что люди следуют за тобой.
Ты просишь меня быть безгрешной.
Ты просишь меня быть безгрешной.
Ты просишь меня быть безгрешной,
Но кто ты такая, чтобы решать, что правильно?
Не говори больше ни слова.
Не говори больше ни слова. Ты перешла черту. Не говори больше ни слова. Ты перешла черту. Не говори больше ни слова. Ты перешла черту. Не говори больше ни слова. Ты перешла черту.
Поехали...

Я не колеблясь поставлю тебя на место.
Ты - та соломинка, что ломает мне спину.
Ты просишь меня быть безгрешной.
Ты просишь меня быть безгрешной,
Но кто ты такая, чтобы решать, что правильно?
Не говори больше ни слова...
Однако, благодарю тебя за эти чернила и бумагу.
Спасибо за вдохновение.

Ты - соломинка, что ломает мне спину.
Ты - соль, разъедающая мои раны.
Ты - соломинка, что ломает мне спину.
Ты - соль, разъедающая мои раны.
Ты - соломинка, что ломает мне спину.
Ты - соль, разъедающая мои раны.