The Bluebeaters - Se le foglie cadono - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Bluebeaters - Se le foglie cadono




Se le foglie cadono
Si les feuilles tombent
Nevica, tornerò
Il neige, je reviendrai
Se le foglie cadono
Si les feuilles tombent
Raccoglile prima tu
Ramasse-les avant toi
Continuerà a stupirmi
Cela continuera à me surprendre
Che abbiam trovato un senso in noi
Que nous ayons trouvé un sens en nous
In fondo ad ogni estate
Au fond de chaque été
Ce n′è ancora un po'
Il en reste encore un peu
Di più non voglio
Je ne veux pas plus
La luna basterà a vederci tra noi
La lune suffira à nous voir entre nous
Balla sui silenzi che ti guardo da qui
Elle danse sur les silences que je te regarde d'ici
Non vedi quante cose attorno parlano di noi
Tu ne vois pas combien de choses autour parlent de nous
Potremmo andare al cinema se vuoi
On pourrait aller au cinéma si tu veux
Ora partirò, restando qui
Maintenant, je partirai, restant ici
Ogni parola è un po′ andarsene via
Chaque mot est un peu s'en aller
Ho perso il microfono buono
J'ai perdu mon bon microphone
Ma tocca sempre a me
Mais c'est toujours à moi
La voce non servirà
La voix ne servira pas
Perché tu mi sentirai
Parce que tu me sentiras
E adesso so che
Et maintenant, je sais que
La luna basterà a vederci tra noi
La lune suffira à nous voir entre nous
Balla sui silenzi che ti guardo da qui
Elle danse sur les silences que je te regarde d'ici
Non vedi quante cose che ancora parlano di noi
Tu ne vois pas combien de choses parlent encore de nous
Potremmo andare al cinema se vuoi
On pourrait aller au cinéma si tu veux
Potremmo andare al cinema se vuoi
On pourrait aller au cinéma si tu veux
La luna basterà a vederci tra noi
La lune suffira à nous voir entre nous
Balla sui silenzi che ti guardo da qui
Elle danse sur les silences que je te regarde d'ici
Non vedi quante cose attorno parlano di noi
Tu ne vois pas combien de choses autour parlent de nous
Potremmo andare al cinema se vuoi
On pourrait aller au cinéma si tu veux
Potremmo andare al cinema se vuoi
On pourrait aller au cinéma si tu veux
Potremmo andare al cinema se vuoi
On pourrait aller au cinéma si tu veux





Авторы: Patrick Benifei, Sergio Vallarino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.