Текст и перевод песни The Blues Brothers - Boom Boom

Boom Boom

Boom, boom, boom, boom
I'm gonna shoot you right down
Right off your feet
Take you home with me
Put you in my house
Boom, boom, boom, boom
I love to see you strut
Up and down the floor
And when you talking to me that baby talk
I like it like that
Oh, when you talk like that
You knock me out
Right off of my feet
Hoo, hoo, hoo, whoa, yeah
When she walk that walk,
and talk that talk,
and whisper in my ear,
tell me that she loves me
I love that talk
that baby talk
You knock out
Right off of my feet
END

Бум-бум

Бум, бум, бум, бум
Я застрелю тебя прямо на месте
Прямо под твоими ногами
Отправлю тебя домой
Посажу тебя в свой дом
Бум, бум, бум, бум
Я люблю смотреть, как ты вышагиваешь
Взад и вперед по полу
И когда ты лепечешь эти детские словечки
Мне это нравится
О, когда ты говоришь так
Ты нокаутируешь меня
Прямо на месте
У, у, у, да
Когда она так ходит,
так говорит,
и шепчет на ушко,
что любит меня
Я обожаю эти слова
эти детские словечки
Ты нокаутируешь
Прямо на месте
КОНЕЦ