Текст и перевод песни The Blues Brothers - Raw Hide
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Raw Hide
Необработанная Шкура
Rollin'
Rollin'
Rollin'
Катимся,
катимся,
катимся
Rollin'
Rollin'
Rollin'
Катимся,
катимся,
катимся
Rollin'
Rollin'
Rollin'
Катимся,
катимся,
катимся
Rollin'
Rollin'
Rollin'
Катимся,
катимся,
катимся
Rawhide!
Необработанная
шкура!
Rollin'
Rollin'
Rollin'
Катимся,
катимся,
катимся
Though
the
streams
are
swollen
Хотя
реки
вздулись,
Keep
them
doggies
rollin',
Гони
этих
собак
вперёд,
Rawhide
Необработанная
шкура!
Rain
and
wind
and
weather
Дождь,
ветер
и
непогода,
Hell
bent
for
leather
Несусь
сломя
голову,
Wishin'
my
gal
was
by
my
side
Мечтаю,
чтобы
моя
девчонка
была
рядом.
All
the
things
I'm
missin'
Всё,
чего
мне
не
хватает,
Good
vittles,
love
and
kissin'
Вкусной
еды,
любви
и
поцелуев,
Are
waiting
at
the
end
of
my
ride
Ждёт
меня
в
конце
пути.
Move
'em
on
(Head
em'
up!)
Гони
их
дальше!
(Поднимай
их!)
Head
em'
up.
(Move
'em
on!)
Поднимай
их!
(Гони
их
дальше!)
Move
'em
on
(Head
em'
up!)
Гони
их
дальше!
(Поднимай
их!)
Rawhide!
Необработанная
шкура!
Cut
'em
out
(Ride
'em
in!)
Отделяй
их!
(Загоняй
их!)
Ride
'em
in
(Cut
em'
out!)
Загоняй
их!
(Отделяй
их!)
Ride
'em
in
Rawhide!
Загоняй
их!
Необработанная
шкура!
Keep
movin',
movin',
movin'
Продолжай
двигаться,
двигаться,
двигаться,
Though
they're
disaprovin'
Хотя
они
и
не
одобряют,
Keep
them
doggies
movin',
Гони
этих
собак
вперёд,
Rawhide
Необработанная
шкура!
Don't
try
to
understand
'em
Не
пытайся
понять
их,
Just
rope,
throw,
and
brand
'em
Просто
лови
на
аркан,
бросай
и
клейми
их.
Soon
we'll
be
livin'
high
and
wide
Скоро
мы
заживём
на
широкую
ногу.
My
heart's
calculatin'
Моё
сердце
считает,
My
true
love
will
be
waitin'
Моя
любимая
будет
ждать,
Be
waitin'
at
the
end
of
my
ride
Будет
ждать
меня
в
конце
пути.
Move
'em
on
(Head
em'
up!)
Гони
их
дальше!
(Поднимай
их!)
Head
em'
up
(Move
'em
on!)
Поднимай
их!
(Гони
их
дальше!)
Move
'em
on
(Head
em'
up!)
Гони
их
дальше!
(Поднимай
их!)
Rawhide!
Необработанная
шкура!
Cut
em'
out
(Ride
'em
in!)
Отделяй
их!
(Загоняй
их!)
Ride
'em
in
(Cut
em'
out!)
Загоняй
их!
(Отделяй
их!)
Ride
'em
in
Rawhide!
Загоняй
их!
Необработанная
шкура!
Move
'em
on
(Head
em'
up!)
Гони
их
дальше!
(Поднимай
их!)
Head
em'
up
(Move
'em
on!)
Поднимай
их!
(Гони
их
дальше!)
Move
'em
on
(Head
em'
up!)
Гони
их
дальше!
(Поднимай
их!)
Rawhide!
Необработанная
шкура!
Cut
em'
out
(Ride
'em
in!)
Отделяй
их!
(Загоняй
их!)
Ride
'em
in
(Cut
em'
out!)
Загоняй
их!
(Отделяй
их!)
Ride
'em
in
Rawhide!
Загоняй
их!
Необработанная
шкура!
Rollin'
rollin',
rollin'
Катимся,
катимся,
катимся
Rollin'
rollin'
rollin'
Yah!
Катимся,
катимся,
катимся!
Да!
Rollin'
rollin'
rollin'
Катимся,
катимся,
катимся
Rollin'
rollin'
rollin'
Катимся,
катимся,
катимся
Rawhiiide
Необработанная
шкура-а!
Rawhide!
Необработанная
шкура!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: WASHINGTON NED, TIOMKIN DIMITRI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.