Текст и перевод песни The Blues Brothers - Who's Making Love
All
you
fellas,
gather
′round
me
Все
вы,
ребята,
соберитесь
вокруг
меня.
And
let
me
give
you
some
good
advice
И
позволь
мне
дать
тебе
хороший
совет.
What
I'm
gonna,
gonna
ask
you
now
О
чем
я
тебя
сейчас
спрошу?
You′d
better
think
about
it
twice
Лучше
подумай
об
этом
дважды.
While
you're
out
cheatin'
on
your
woman
Пока
ты
изменяешь
своей
женщине.
There
is
something
I
never
ever
dreamed
of
and
that
is
Есть
кое-что,
о
чем
я
никогда
не
мечтал,
и
это
...
Who′s
making
love
to
your
old
lady
Кто
занимается
любовью
с
твоей
старушкой
While
you
were
out
making
love
Пока
ты
занималась
любовью.
Who′s
making
love
to
your
old
lady
Кто
занимается
любовью
с
твоей
старушкой
While
you
were
out
making
love
Пока
ты
занималась
любовью.
I've
known
so,
so
many
fellows
Я
знал
так
много
парней.
All
in
that
same
old
bag
Все
в
той
же
старой
сумке.
Thinkin′
that
a
woman
was
made
to
Думаешь,
что
женщина
создана
для
этого?
To
be
beat
on
and
treated
so
bad
Чтобы
тебя
били
и
обращались
с
тобой
так
плохо
Well
now
fellows,
let
me
tell
you
something
А
теперь,
Ребята,
позвольте
мне
кое-что
вам
сказать.
Something
I
never
ever
dreamed
of
То,
о
чем
я
никогда
не
мечтал.
Who's
making
love
to
your
old
lady
Кто
занимается
любовью
с
твоей
старушкой
While
you
were
out
making
love
Пока
ты
занималась
любовью.
Who′s
making
love
to
your
old
lady
Кто
занимается
любовью
с
твоей
старушкой
While
you
were
out
making
love
Пока
ты
занималась
любовью.
I
know
there
are
some
woman
guilty
of
this
too
Я
знаю,
что
некоторые
женщины
тоже
виновны
в
этом.
I'm
not
trying
to
run
you
life
boy,
the
choice
is
up
to
you
Я
не
пытаюсь
управлять
твоей
жизнью,
парень,
выбор
за
тобой.
Yeah
you,
you
you
Да,
ты,
ты,
ты
...
Reason
why
I
ask
this
question
Причина,
по
которой
я
задаю
этот
вопрос
I
used
to
be
the
same
old
way
Раньше
я
был
таким
же
старым.
′Til
I
started
to
straighten
up
Пока
я
не
начал
выпрямляться
I
found
out
it
was
a
bit
too
late
Я
понял,
что
было
уже
слишком
поздно.
Oh
yeah,
that's
when
it
all
started
О
да,
тогда-то
все
и
началось.
Something
I
never
ever
dreamed
of
То,
о
чем
я
никогда
не
мечтал.
Somebody
was
a
lovin'
my
old
lady
Кто-то
любил
мою
старушку.
While
I
was
out
making
love
Пока
я
занималась
любовью
Somebody
was
a
lovin′
my
old
lady
Кто-то
любил
мою
старушку.
While
I
was
out
making
love
Пока
я
занималась
любовью
Now
who′s
making
love
to
your
old
lady
Кто
теперь
занимается
любовью
с
твоей
старушкой
While
you
were
out
making
love
Пока
ты
занималась
любовью.
Who's
making
love
to
your
old
lady
Кто
занимается
любовью
с
твоей
старушкой
While
you
were
out
making
love
Пока
ты
занималась
любовью.
Somebody
was
a
lovin′
my
old
lady
Кто-то
любил
мою
старушку.
While
I
was
out
making
love
Пока
я
занималась
любовью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Banks Homer, Crutcher Bettye Jean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.