Текст и перевод песни The Bolland Project feat. Colin Blunstone - Way of the Evolution
(Overture)
(Ouverture)
"In
days
gone
by,
when
I
was
young,
"Dans
les
jours
passés,
quand
j'étais
jeune,
I'd
go
anywhere
life
could
lead
me.
J'irais
partout
où
la
vie
pouvait
me
mener.
But
now
as
the
clock
so
slowly
ticks
by,
Mais
maintenant
que
l'horloge
tourne
si
lentement,
I
have
no
new
horizons
to
greet
me.
Je
n'ai
plus
d'horizon
à
saluer.
There's
still
so
much
to
do,
to
learn
and
understand.
Il
y
a
encore
tellement
de
choses
à
faire,
à
apprendre
et
à
comprendre.
My
journey
has
come
to
an
end.
Mon
voyage
est
arrivé
à
son
terme.
When
I
look
back
on
what
I've
achieved,
Quand
je
regarde
en
arrière
sur
ce
que
j'ai
accompli,
There
are
doubts
and
there's
not
much
to
please
me.
Il
y
a
des
doutes
et
pas
grand-chose
pour
me
plaire.
I'm
just
a
man
with
a
lust
for
life,
Je
suis
juste
un
homme
avec
une
soif
de
vie,
And
needing
someone
who
needs
me."
Et
j'ai
besoin
de
quelqu'un
qui
a
besoin
de
moi."
Charles
Robert
Darwin
is
my
name
Charles
Robert
Darwin
est
mon
nom
My
life's
intention
is
to
learn
L'intention
de
ma
vie
est
d'apprendre
The
field
of
science
is
my
game
Le
domaine
de
la
science
est
mon
jeu
Welcome
to
my
world
Bienvenue
dans
mon
monde
For
twenty
years
I've
been
nurturing
Pendant
vingt
ans,
j'ai
nourri
My
deductions
and
my
analysis
Mes
déductions
et
mon
analyse
However
the
world
of
science
is
not
listening
Cependant,
le
monde
scientifique
n'écoute
pas
To
a
theory
such
as
this
- about
Une
théorie
comme
celle-ci
- à
propos
de
The
way
of
the
evolution
Le
chemin
de
l'évolution
About
the
way
of
the
evolution
À
propos
du
chemin
de
l'évolution
About
the
way
of
the
evolution
À
propos
du
chemin
de
l'évolution
About
the
way
of
the
evolution
À
propos
du
chemin
de
l'évolution
Will
they
ever
learn
Apprendront-ils
un
jour
We
ought
to
be
far
from
wondering
Nous
devrions
être
loin
de
nous
demander
About
the
origin
of
species
À
propos
de
l'origine
des
espèces
But
I
encountered
intolerance
Mais
j'ai
rencontré
de
l'intolérance
Regarding
my
lectures
and
my
thesis
En
ce
qui
concerne
mes
conférences
et
mon
mémoire
For
years
I've
travelled
the
land
and
sea
Pendant
des
années,
j'ai
parcouru
la
terre
et
la
mer
In
search
of
nature's
new
phenomena
À
la
recherche
de
nouveaux
phénomènes
de
la
nature
The
world
of
science
won't
believe
in
me
Le
monde
scientifique
ne
voudra
pas
croire
en
moi
They
think
my
theory's
gone
too
far
- about
Ils
pensent
que
ma
théorie
est
allée
trop
loin
- à
propos
de
The
way
of
the
evolution
Le
chemin
de
l'évolution
About
the
way
of
the
evolution
À
propos
du
chemin
de
l'évolution
About
the
way
of
the
evolution
À
propos
du
chemin
de
l'évolution
About
the
way
of
the
evolution
À
propos
du
chemin
de
l'évolution
Will
they
ever
learn
Apprendront-ils
un
jour
Оцените перевод
1
The Tracks of My Tears
2 Way of the Evolution
3 Planes
4 Dancing In the Dark
5 Ain't It Funny
6 She's Not There
7 Don't Try To Explain
8 Tiger In the Night
9 Love Left a Long Time Ago
10 The Ghost of You and Me
11 Though You Are Far Away
12 So Much More
13 Turn Your Heart Around
14 Politics of Love
15 I've Always Had You
16 Losing You
17 Miles Away
18 Say You Don't Mind
19 Caroline Goodbye
20 Misty Roses
21 I Don't Believe In Miracles
22 How Could We Dare to Be Wrong
23 Andorra
24 Keep the Curtains Closed Today
25 Exclusively for Me
26 Weak for You
27 Tearing the Good Things Down
28 What Is Love
29 You Make Love so Good
30 Slowburn
31 Second Avenue
32 I Want Some More
33 Wonderful
34 If I Said
35 Ignorance Is Bliss
36 Somebody Out There
37 Dancing On a High Wire
38 Old and Wise
39 The Eagle Will Rise Again
40 For Absent Friends
41 Time of the Season
42 She's Not There
43 In My Mind a Miracle
44 I Want to Fly
45 Memphis
46 Any Other Way
47 This Will Be Our Year
48 Summertime
49 Night Full of Voices
50 Mystified
51 Sanctuary
52 Home
53 Julie (if You Leave Me)
2 Way of the Evolution
3 Planes
4 Dancing In the Dark
5 Ain't It Funny
6 She's Not There
7 Don't Try To Explain
8 Tiger In the Night
9 Love Left a Long Time Ago
10 The Ghost of You and Me
11 Though You Are Far Away
12 So Much More
13 Turn Your Heart Around
14 Politics of Love
15 I've Always Had You
16 Losing You
17 Miles Away
18 Say You Don't Mind
19 Caroline Goodbye
20 Misty Roses
21 I Don't Believe In Miracles
22 How Could We Dare to Be Wrong
23 Andorra
24 Keep the Curtains Closed Today
25 Exclusively for Me
26 Weak for You
27 Tearing the Good Things Down
28 What Is Love
29 You Make Love so Good
30 Slowburn
31 Second Avenue
32 I Want Some More
33 Wonderful
34 If I Said
35 Ignorance Is Bliss
36 Somebody Out There
37 Dancing On a High Wire
38 Old and Wise
39 The Eagle Will Rise Again
40 For Absent Friends
41 Time of the Season
42 She's Not There
43 In My Mind a Miracle
44 I Want to Fly
45 Memphis
46 Any Other Way
47 This Will Be Our Year
48 Summertime
49 Night Full of Voices
50 Mystified
51 Sanctuary
52 Home
53 Julie (if You Leave Me)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.