Текст и перевод песни The Bollweevils - Who's to Blame

Who's to Blame

It's hard to feel sympathy for you and all your plight*
Accept responsibility for your own blight.
I blame myself, I blame you, I blame everything I do.
I blame the books I read, the food I eat, and the things that I see.
Quick to point your finger but you still say, "no not me."
I look at your reflection and see you're the enemy.
I blame myself, I blame you, I blame everything I do.
I blame the books I read, the food i eat, and the things that I see.
Who's to blame! who's to blame!
Who's to blame! who's to blame!
Don't ever get the things you want because of someone else.
You never too the time to think your problem is with yourself.
I blame myself, I blame you, I blame everything i do.
I blame the books I read, the food I eat, and the things that I see.

Кто виноват

Сложно тебе сочувствовать, видя все твои беды,
Возьми ответственность за собственные невзгоды.
Я виню себя, я виню тебя, я виню все, что делаю.
Я виню книги, что читаю, еду, что ем, и то, что вижу.
Быстро тыкать пальцем умеешь, но твердишь: "Нет, только не я".
Смотрю на твое отражение и вижу в нем врага.
Я виню себя, я виню тебя, я виню все, что делаю.
Я виню книги, что читаю, еду, что ем, и то, что вижу.
Кто виноват! Кто виноват!
Кто виноват! Кто виноват!
Ты никогда не получаешь желаемого из-за кого-то еще.
Ты ни разу не задумалась, что проблема в тебе самой.
Я виню себя, я виню тебя, я виню все, что делаю.
Я виню книги, что читаю, еду, что ем, и то, что вижу.