Текст и перевод песни The Bonzo Dog Band - You Done My Brain In

You Done My Brain In

Ты Свела Меня С Ума

I have personally won over...

Я лично победил...

Weeeeeell

Нуууу

Lookin' like a muscle man

Выглядящая как качок,

You crawled out from the swamp

Ты выползла из болота,

Slimy, wild, you honey child

Склизкая, дикая, детка,

Give me your hump

Дай мне свой горб.

You done my brain in

Ты свела меня с ума,

WHHAAHHH!

АААА!

You done my brain in

Ты свела меня с ума,

Right in

Совсем,

And I just can't handle it

И я просто не могу с этим справиться.

Wooo!

Ууу!

.You done my brain in!

Ты свела меня с ума!

Hallelujah!

Аллилуйя!

Don't kiss me with your silver lip

Не целуй меня своими серебряными губами,

Don't kiss me with your eye

Не целуй меня своим взглядом,

For God's sake, gimme a break

Ради Бога, дай мне передышку,

Let me crawl away and die

Дай мне уползти и умереть.

You done my brain in

Ты свела меня с ума,

WHHWHHAAAGGGHHHH!

АААААААГГГХХХ!

You done my brain in

Ты свела меня с ума,

Right in

Совсем,

And I just can't handle it

И я просто не могу с этим справиться.

WHHHHAAAAAAAAHHHH!

ААААААААХХХ!

Оцените перевод

Авторы: Neil James Innes

Альбом

The Bonzo Dog Band Vol 2 - The Outro

дата релиза

01-01-1992

1 I Want To Be With You
2 Joke Shop Man
3 Keynsham
4 Busted
5 Sport (The Odd Boy)
6 What Do You Do?
7 We Were Wrong
8 Tent
9 Quiet Talks And Summer Walks
10 You Done My Brain In
11 Tubas In The Moonlight
12 Shirt
13 Mr Slaters Parrot
14 Laughing Blues
15 Hunting Tigers Out In India
16 Mr Apollo
17 Canyons Of Your Mind
18 Look At Me I'm Wonderful
19 The Bride Stripped Bare By 'Bachelors'
20 Ali Baba's Camel
21 By A Waterfall (Footlight Parade)
22 The Monster Mash
23 Dr Jazz
24 Noises For The Leg
25 I'm the Urban Spaceman

Еще альбомы