Best Lose the Fear - The Boo Radleys перевод на немецкий

Best Lose the Fear

The pure lights beckon
And the music calls
But you're trapped inside
Those four walls
It's not your fault that
She has changed
It's not her fault
You're still the same
You both work hard
And you feel the pace
But you're the one who
Knows it's not a race
To be won

And I know you'd like to disappear
You'd like to lose the fear
You dream the love you had
Is near

You feel so down cos you
Haven't been out
Your ears are still sore
From the latest bout
Something's gonna have to change
Arrangements must be re-arranged

And I know you'd like to disappear
You'd like to lose the fear
You dream the love you had
Is near
You know you must go
But you're frightened to leave
You'd love to stay but
You're too scared to breathe

Am besten die Angst verlieren

Die reinen Lichter locken
Und die Musik ruft
Aber du bist gefangen
In diesen vier Wänden
Es ist nicht deine Schuld, dass
Sie sich verändert hat
Es ist nicht ihre Schuld, dass
Du immer noch derselbe bist
Ihr arbeitet beide hart
Und ihr fühlt das Tempo
Aber du bist derjenige, der
Weiß, dass es kein Wettlauf ist
Den man gewinnen muss

Und ich weiß, du würdest gerne verschwinden
Du würdest gerne die Angst verlieren
Du träumst, die Liebe, die du hattest
Ist nah

Du fühlst dich so niedergeschlagen, weil du
Nicht ausgegangen bist
Deine Ohren sind immer noch wund
Vom letzten Streit
Etwas muss sich ändern
Vereinbarungen müssen neu getroffen werden

Und ich weiß, du würdest gerne verschwinden
Du würdest gerne die Angst verlieren
Du träumst, die Liebe, die du hattest
Ist nah
Du weißt, du musst gehen
Aber du hast Angst zu gehen
Du würdest gerne bleiben, aber
Du hast zu viel Angst zu atmen