Butterfly McQueen - The Boo Radleys перевод на немецкий

Butterfly McQueen

I've finally broke your cool!
Leave my things just where they are
I didn't think it would go this far
Makes no sense no sense at all
That's why this bird must fly away

Finally broke the rule!
Butterfly you made me say
I'd never leave but I can't stay
I'd never hurt you willingly
But it's time this bird must fly away
Bird must fly today
Butterfly away

(Butterfly speaks)

What am I supposed to do now that
Love's gone away, take my life, take
My air, release me from this
Body, I'll go anywhere!

I feel you rising butterfly mcqueen

Butterfly McQueen

Ich habe endlich deine Kühle gebrochen!
Lass meine Sachen einfach dort, wo sie sind
Ich hätte nicht gedacht, dass es so weit kommen würde
Es macht keinen Sinn, überhaupt keinen Sinn
Deshalb muss dieser Vogel wegfliegen

Endlich die Regel gebrochen!
Butterfly, du hast mich dazu gebracht, zu sagen
Ich würde nie gehen, aber ich kann nicht bleiben
Ich würde dich niemals absichtlich verletzen
Aber es ist Zeit, dass dieser Vogel wegfliegen muss
Vogel muss heute fliegen
Butterfly, fort

(Butterfly spricht)

Was soll ich jetzt tun, da
die Liebe verschwunden ist, nimm mein Leben, nimm
meine Luft, befreie mich von diesem
Körper, ich gehe überall hin!

Ich fühle, wie du dich erhebst, Butterfly McQueen