The White Noise Revisited - The Boo Radleys перевод на русский

The White Noise Revisited

Hey! what's that noise?
Do you remember?
Kill yourself at work for what seems nothing at all
Then you go home and you cry and you feel so
Very small,
So you listen to the beatles and relax and close your eyes,
And you feel it running thru you,
Feel the hate well up inside

Hey! what's that noise?
Do you remember?
Fashioned by the blade of a world that doesn't care
Feeling so removed, drifting thru stealing air then...
Pause and think about it, try to move and shift the
Scream and feel alive.
Hey! what's that noise?
Do you remember?

Белый шум вернулся

Эй! Что это за шум?
Помнишь?
Убиваешь себя на работе практически ни за что,
Потом идёшь домой, плачешь и чувствуешь себя такой
Ничтожной,
Поэтому слушаешь Beatles, расслабляешься, закрываешь глаза
И чувствуешь, как это течёт по тебе,
Чувствуешь, как внутри тебя поднимается ненависть.

Эй! Что это за шум?
Помнишь?
Сформированный лезвием мира, которому нет дела,
Чувствуя себя такой оторванной, дрейфуя сквозь ворованный воздух, а затем...
Остановись и подумай об этом, попытайся пошевелиться и сменить
Крик и почувствуй себя живой.
Эй! Что это за шум?
Помнишь?