Down By The River - Live - The Booth Brothers перевод на немецкий

Down By The River - Live

Bouncin' off the bottom, Lord, drownin' in despair
Used to think there was no satisfaction anywhere
Now I'm walkin' every day a big smile on my face
Everybody's askin' me where I found this state of grace

Say where ya been? (down by the river)
Are ya goin' again? (down by the river)
What ya gonna do then? (down by the river)
Get on my knees and pray
Gonna talk it out. (down by the river)
What it's all about? (down by the river)
Not a shadow of a doubt (down by the river)
Thank you, Lord, I'm saved.

Everyone around the world no matter who they be
Men and women, boys and girls, sinners just like me
Rich, poor, hypocrite all benefit the same
Make a trip, take the dip.
Brother, you'll be glad you came.

Say where ya been? (down by the river)
Are ya goin' again? (down by the river)
What ya gonna do then? (down by the river)
Get on my knees and pray
Gonna talk it out (down by the river)
What it's all about? (down by the river)
Not a shadow of a doubt. (down by the river)
Oh thank you, Lord, I'm saved.

Get on my knees and pray (gonna talk about it)
Thank you, Lord, I'm saved (gonna talk about it – down by the river)
Get on my knees and pray (gonna talk about it)
Thank you, Lord, I'm saved (let's go down – down by the river – river)
River

You may have a high or low opinion of yourself
Either way don't think that you're above nobody else
Well, there's all kinds of right or wrong we're all gonna do
Keep in mind there comes a time when it will be asked of you

Say where ya been? (down by the river)
Are ya goin' again? (down by the river)
What ya gonna do then? (down by the river)
Get on my knees and pray
Gonna talk it out (down by the river)
What it's all about? (down by the river)
Not a shadow of a doubt (down by the river)
Thank you, Lord, I'm saved.

Tell me where ya been? (down by the river)
Are ya goin' again? (down by the river)
What ya gonna do then? (down by the river)
Get on my knees and pray
Gonna talk it out. (down by the river)
What's it all about? (down by the river)
Not one shadow of a doubt. (down by the river)
Oh, thank you, Lord, I'm saved.

Gonna talk it out. (down by the river)
What's it all about? (down by the river)
Not a shadow of a doubt. (down by the river)
Oh, thank you, Lord, I'm saved.

Thank you, Lord, I'm saved.
Thank you Lord.
Well... well... Thank you, Lord, I'm saved.

Unten am Fluss - Live

Am Boden aufprallend, Herr, ertrinkend in Verzweiflung
Dachte früher, es gäbe nirgends Zufriedenheit
Jetzt gehe ich jeden Tag mit einem breiten Lächeln im Gesicht
Jeder fragt mich, wo ich diesen Gnadenzustand gefunden habe

Sag, wo warst du? (unten am Fluss)
Gehst du wieder hin? (unten am Fluss)
Was wirst du dann tun? (unten am Fluss)
Auf die Knie gehen und beten
Werde es aussprechen. (unten am Fluss)
Worum es geht? (unten am Fluss)
Kein Schatten eines Zweifels (unten am Fluss)
Danke, Herr, ich bin gerettet.

Jeder auf der Welt, egal wer sie sind
Männer und Frauen, Jungen und Mädchen, Sünder genau wie ich
Reich, arm, Heuchler, alle profitieren gleichermaßen
Mach einen Ausflug, tauch ein.
Meine Liebe, du wirst froh sein, dass du gekommen bist.

Sag, wo warst du? (unten am Fluss)
Gehst du wieder hin? (unten am Fluss)
Was wirst du dann tun? (unten am Fluss)
Auf die Knie gehen und beten
Werde es aussprechen (unten am Fluss)
Worum es geht? (unten am Fluss)
Kein Schatten eines Zweifels. (unten am Fluss)
Oh danke, Herr, ich bin gerettet.

Auf die Knie gehen und beten (werde darüber reden)
Danke, Herr, ich bin gerettet (werde darüber reden – unten am Fluss)
Auf die Knie gehen und beten (werde darüber reden)
Danke, Herr, ich bin gerettet (lass uns hinuntergehen – unten am Fluss – Fluss)
Fluss

Du magst eine hohe oder niedrige Meinung von dir selbst haben
So oder so, denk nicht, dass du über jemand anderem stehst
Nun, es gibt alle Arten von Richtig oder Falsch, die wir alle tun werden
Denk daran, es kommt eine Zeit, da wird es von dir verlangt werden

Sag, wo warst du? (unten am Fluss)
Gehst du wieder hin? (unten am Fluss)
Was wirst du dann tun? (unten am Fluss)
Auf die Knie gehen und beten
Werde es aussprechen (unten am Fluss)
Worum es geht? (unten am Fluss)
Kein Schatten eines Zweifels (unten am Fluss)
Danke, Herr, ich bin gerettet.

Sag mir, wo warst du? (unten am Fluss)
Gehst du wieder hin? (unten am Fluss)
Was wirst du dann tun? (unten am Fluss)
Auf die Knie gehen und beten
Werde es aussprechen. (unten am Fluss)
Worum geht es denn? (unten am Fluss)
Nicht ein Schatten eines Zweifels. (unten am Fluss)
Oh, danke, Herr, ich bin gerettet.

Werde es aussprechen. (unten am Fluss)
Worum geht es denn? (unten am Fluss)
Kein Schatten eines Zweifels. (unten am Fluss)
Oh, danke, Herr, ich bin gerettet.

Danke, Herr, ich bin gerettet.
Danke Herr.
Nun... nun... Danke, Herr, ich bin gerettet.