Livin' For the Moment (Live) - The Booth Brothers перевод на немецкий

Livin' For the Moment (Live)

Ye-ee-e-ah!

I'm livin' for the moment when time will be no more
When finally, that second hand stops beatin' down my door
When the hourglass is empty, I'm forever with the Lord
I'm livin' for the moment when time will be no more

Deadlines, clocks and schedules makin' my life move so fast
And I can't wait until the day they're all part of the past
'Cause I'm breathless as I try to keep up with the pace
I could see Him any hour, any minute, any day

I'm livin' for the moment when time will be no more
When finally, that second hand stops beatin' down my door
When the hourglass is empty, I'm forever with the Lord
I'm livin' for the moment, the day and the hour
When time will be no more

Fast pace, rat race, so slammed these days
Got no time to rest (got no time to rest)
Hello, gotta go, life don't move slow
It's hard to catch my breath

I'm livin' for the moment when time will be no more
When finally, that second hand stops beatin' down my door
When the hourglass is empty, I'm forever with the Lord
I'm livin' for the moment when time will be no more (yeah)

Praise the Lord, Jesus just said
"Your eyes haven't seen, your ears haven't heard
Without God installed for you
As believers in here, our best days are always ahead of us"
So hard to catch my breath (we got a lot to look forward to)

I'm livin' for the moment when time will be no more
When finally, that second hand stops beatin' down my door
When the hourglass is empty, I'm forever with the Lord

I'm livin' for the moment when time will be no more
When finally, that second hand stops beatin' down my door
When the hourglass is empty, I'm forever with the Lord
I'm livin' for the moment, the day and the hour
When time will be no more

Yeah, I'm livin' for the moment
When time will be no more, more
Yeah!

Ich lebe für den Moment (Live)

Ja-a-a-ah!

Ich lebe für den Moment, wenn die Zeit nicht mehr sein wird
Wenn endlich dieser Sekundenzeiger aufhört, an meine Tür zu pochen
Wenn die Sanduhr leer ist, bin ich für immer beim Herrn
Ich lebe für den Moment, wenn die Zeit nicht mehr sein wird

Termine, Uhren und Zeitpläne lassen mein Leben so schnell vergehen
Und ich kann den Tag kaum erwarten, an dem sie alle der Vergangenheit angehören
Denn ich bin atemlos, während ich versuche, mit dem Tempo mitzuhalten
Ich könnte Ihn jede Stunde, jede Minute, jeden Tag sehen

Ich lebe für den Moment, wenn die Zeit nicht mehr sein wird
Wenn endlich dieser Sekundenzeiger aufhört, an meine Tür zu pochen
Wenn die Sanduhr leer ist, bin ich für immer beim Herrn
Ich lebe für den Moment, den Tag und die Stunde
Wenn die Zeit nicht mehr sein wird

Schnelles Tempo, Hamsterrad, so vollgepackt heutzutage
Hab keine Zeit zum Ausruhen (hab keine Zeit zum Ausruhen)
Hallo, muss los, das Leben bewegt sich nicht langsam
Es ist schwer, Luft zu holen

Ich lebe für den Moment, wenn die Zeit nicht mehr sein wird
Wenn endlich dieser Sekundenzeiger aufhört, an meine Tür zu pochen
Wenn die Sanduhr leer ist, bin ich für immer beim Herrn
Ich lebe für den Moment, wenn die Zeit nicht mehr sein wird (ja)

Preist den Herrn, Jesus hat gerade gesagt
"Was kein Auge gesehen und kein Ohr gehört hat
Was Gott für dich bereitet hat"
Als Gläubige hier drin, unsere besten Tage liegen immer vor uns
So schwer, Luft zu holen (wir haben viel, worauf wir uns freuen können)

Ich lebe für den Moment, wenn die Zeit nicht mehr sein wird
Wenn endlich dieser Sekundenzeiger aufhört, an meine Tür zu pochen
Wenn die Sanduhr leer ist, bin ich für immer beim Herrn

Ich lebe für den Moment, wenn die Zeit nicht mehr sein wird
Wenn endlich dieser Sekundenzeiger aufhört, an meine Tür zu pochen
Wenn die Sanduhr leer ist, bin ich für immer beim Herrn
Ich lebe für den Moment, den Tag und die Stunde
Wenn die Zeit nicht mehr sein wird

Ja, ich lebe für den Moment
Wenn die Zeit nicht mehr sein wird, mehr
Ja!