Текст и перевод песни The Bootleggers feat. Mark Lanegan - Fire and Brimstone

Fire and Brimstone

Огонь и сера

I had a dream last night while I was laying in my bed

Мне снился сон прошлой ночью, когда я лежал в постели,

And the whole world was standing still

И весь мир замер,

And the moon was turning red.

А луна стала красной.

I saw a sign in the sky,

Я увидел знак в небе,

I have come to set you free

Я пришел, чтобы освободить тебя,

There′s a light shining bright,

Там яркий свет сияет,

Shining down, down on me.

Сияет на меня.

I saw fire, fire and brimstone coming down on my head

Я видел огонь, огонь и серу, падающие мне на голову,

I saw fire, fire and brimstone coming down on my head.

Я видел огонь, огонь и серу, падающие мне на голову.

I look around, I saw hoards,

Я огляделся, увидел толпы,

I heard a voice say "come to me"

Я услышал голос, говорящий: "Иди ко мне",

I felt the rumbling beneath my feet

Я почувствовал грохот под ногами,

And the whole world was shaking free

И весь мир содрогнулся,

And the sun was standing still,

И солнце замерло,

It was dark, but I could see.

Было темно, но я мог видеть.

I saw fire, fire and brimstone coming down on my head

Я видел огонь, огонь и серу, падающие мне на голову,

I saw fire, fire and brimstone coming down, down on me.

Я видел огонь, огонь и серу, падающие на меня.

I saw fire, fire and brimstone coming down on my head

Я видел огонь, огонь и серу, падающие мне на голову,

I saw fire, fire and brimstone coming down, down on me.

Я видел огонь, огонь и серу, падающие на меня.

I looked around, I saw hoards,

Я огляделся, увидел толпы,

I heard a voice say "come to me"

Я услышал голос, говорящий: "Иди ко мне",

I felt the rumbling beneath my feet

Я почувствовал грохот под ногами,

And the whole world was shaking free.

И весь мир содрогнулся.

I saw fire, fire and brimstone coming down on my head

Я видел огонь, огонь и серу, падающие мне на голову,

I saw fire, fire and brimstone coming down, down on me.

Я видел огонь, огонь и серу, падающие на меня.

I saw fire, fire, fire, fire and brimstone.

Я видел огонь, огонь, огонь, огонь и серу.

I saw fire, I saw fire, I saw fire coming down

Я видел огонь, я видел огонь, я видел огонь, падающий вниз,

I saw fire, fire and brimstone, fire and brimstone coming down.

Я видел огонь, огонь и серу, огонь и серу, падающие вниз.

I saw fire, fire and brimstone coming down on my head

Я видел огонь, огонь и серу, падающие мне на голову,

I saw fire.

Я видел огонь.

Оцените перевод

Авторы: Link Wray

Альбом

Lawless

дата релиза

24-08-2012

1 White Light / White Heat
2 Sure 'Nuff 'N Yes I Do
3 So You'll Aim Towards the Sky
4 Fire and Brimstone
5 Cosmonaut
6 Fire in the Blood / Snake Song
7 White Light / White Heat
8 Midnight Run
9 Fire and Brimstone

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.