The BossHoss - A Cowboys Work Is Never Done (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The BossHoss - A Cowboys Work Is Never Done (Live)




If you're feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
Если ты чувствуешь себя новичком, сынок, возьми себя в руки, единственный выход-это войти внутрь.
My gun is bigger than your gun - but a Cowboy's work is never done
Мое ружье больше твоего, но Ковбой никогда не делает свою работу.
I'm not tellin' no lie to anyone
Я никому не лгу.
And I never would cheat - but anyhow
И я никогда не изменял бы, но все равно ...
I could use a little help from anyone
Мне бы не помешала любая помощь.
It's not so hard to do, ladies and gentlemen
Это не так уж трудно сделать, леди и джентльмены.
There's a little John Wayne in anyone
В каждом есть немного Джона Уэйна.
And a bit of Django in you and me
И немного Джанго в тебе и во мне.
Put a little romance in your very own world
Привнеси немного романтики в свой собственный мир.
You, you and you too take a chance
Ты, ты и ты тоже рискни.
If you're feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
Если ты чувствуешь себя новичком, сынок, возьми себя в руки, единственный выход-это войти внутрь.
My truck is bigger than your truck - but a Cowboy's work is never done
Мой грузовик больше твоего, но Ковбой никогда не делает свою работу.
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Hey what a strange world, what a big mess
Эй, какой странный мир, какой большой беспорядок
Somebody's gotta take care of business
Кто-то должен позаботиться о бизнесе.
Sure could use a little help from everyone
Конечно, каждый мог бы воспользоваться небольшой помощью.
So boys and girls put your hats and your boots on
Так что мальчики и девочки надевайте шляпы и сапоги
There's a little James Dean in everyone
В каждом есть немного Джеймса Дина.
A little Johnny Cash, a little son of a gun
Маленький Джонни Кэш, маленький сукин сын.
Give a bit of romance in this beautiful world
Подари немного романтики в этом прекрасном мире
You, you and you too take your chance
Ты, ты и ты тоже используй свой шанс.
If you're feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
Если ты чувствуешь себя новичком, сынок, возьми себя в руки, единственный выход-это войти внутрь.
My balls are bigger than your balls - but a Cowboy's work ain't ever done
Мои яйца больше твоих, но ковбой еще не закончил свою работу.
If you're feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
Если ты чувствуешь себя новичком, сынок, возьми себя в руки, единственный выход-это войти внутрь.
My block is bigger than your block - but a Cowboy's work is never done
Мой квартал больше твоего, но Ковбой никогда не делает свою работу.
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Pick up the pace, pick up the pace
Набирай темп, набирай темп
Pick up, pick up the pace, you gotta pick up the pace
Набирай темп, набирай темп, ты должен набирать темп.
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!
Day by day, this and that, so and so
День за днем, то и се, то и се.
There's still a long way to go
Впереди еще долгий путь.
But no go, no show, you know
Но не ходи, не показывайся, ты же знаешь.
Feel free, join the ride, hey everyone
Не стесняйтесь, присоединяйтесь к поездке, Эй, все!
Rattle that cage, break loose and let the bulls run
Погремите этой клеткой, вырвитесь на свободу и дайте волю быкам.
There's a little Clint E in everyone
В каждом есть немного Клинта И.
A little John Doe, a little showdown
Маленький Джон Доу, маленькая разборка.
Give a little romance in this crazy world
Подари немного романтики в этом безумном мире
You, you and you too take a chance
Ты, ты и ты тоже рискни.
If you're feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
Если ты чувствуешь себя новичком, сынок, возьми себя в руки, единственный выход-это войти внутрь.
My world is bigger than your world - but a Cowboy's work ain't ever done
Мой мир больше твоего, но ковбой еще не закончил свою работу.
If you're feeling like a greenhorn, son gotta get a grip, the only way out is in
Если ты чувствуешь себя новичком, сынок, возьми себя в руки, единственный выход-это войти внутрь.
My hat is bigger than your hat - but a Cowboy's work ain't ever done
Моя шляпа больше твоей, но ковбойская работа еще не закончена.
Hey now, hey now now
Эй, эй, эй, эй!





Авторы: Hoss Power


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.