I'm On A High - Live Version - The BossHoss перевод на русский

I'm On A High - Live Version

Cruisin'down the street in my pick up truck
I'm on my way to see my usual crew
No need to hurry no need to worry
Oh no mama don't feel blue

I'm gonna see my baby 'cause she's waiting for me
I'm gonna take her to the rodeo show
No need to hurry no need to worry
Oh no baby let it go

I'm on a high with you
Head over heels and on top of the world
I'm on a high with you
Ready to fly, gonna touch the sky
Well i never had a drug that had worked so good
No matter how much i took
I'm on a high with you
Head over heels yeah i'm spreading my wings

Hey butter-cup come on and jump on my truck
You look beautiful today on this beautiful day
We don't need to hurry, don't need to worry
Oh baby listen what i say

Come on now move a little closer put your hand on my knee
While we're cruisin'down the road, just you and me
Gonna be there in time to see the friends of mine
Gonne have a hell of a time

Cruisin'down the street in my pick up truck
I got the boys in the back and my babe on my lab
No need to hurry, no need to worry
Oh no mama just be cool

I'm on my way with you and the usual crew
Yeah we're headin'for the rodeo show
No need to hurry, no need to worry
Oh yeah baby let it flow

На седьмом небе - Концертная версия

Мчусь по улице на своем пикапе,
Еду повидаться со своей компанией.
Не нужно никуда спешить, не нужно ни о чем волноваться,
О нет, милая, не грусти.

Я еду к своей малышке, она ждет меня,
Я возьму ее с собой на родео.
Не нужно никуда спешить, не нужно ни о чем волноваться,
О нет, детка, расслабься.

Я на седьмом небе с тобой,
Влюблен по уши и на вершине мира.
Я на седьмом небе с тобой,
Готов летать, коснуться неба.
Ни один наркотик не действовал на меня так хорошо,
Сколько бы я ни принял.
Я на седьмом небе с тобой,
Влюблен по уши, расправляю крылья.

Эй, красотка, запрыгивай в мой пикап,
Ты выглядишь прекрасно в этот прекрасный день.
Нам не нужно никуда спешить, не нужно ни о чем волноваться,
О, детка, слушай, что я говорю.

Давай, подойди поближе, положи руку мне на колено,
Пока мы едем по дороге, только ты и я.
Успеем вовремя, чтобы увидеть моих друзей,
Оторвемся на славу.

Мчусь по улице на своем пикапе,
Парни сзади, моя малышка рядом.
Не нужно никуда спешить, не нужно ни о чем волноваться,
О нет, милая, просто расслабься.

Я еду с тобой и нашей компанией,
Да, мы направляемся на родео.
Не нужно никуда спешить, не нужно ни о чем волноваться,
Да, детка, расслабься.