Текст и перевод песни The BossHoss - She Is A Little B

She Is A Little B

Little B, I was happy as can be
When I found her, I found my VIP
Little B-Baby was meant for me
Cause on my frequency she's buzzing to me

When she said she wants it, I looked at her
Like a horse without a name and I felt the same
She said "I like you – won't you fly away with me –
But I'm a little B" – 1, 2, 3

Hey girl, I'm your fan
And I'll do everything I can
If you wanna swing, I'd be a king
A helpin' hand – I can/will understand
Oooooh
Oooooh she's a little B
Oooooh she's a little B
Oooooh she's a little B
Oooooh she's a little B

Little B, we're having fun but I got stung,
I wanna carry on what we just begun
Litte B, I feel like a fish in the sea
So wild like a tiger, like a bird in a tree

Dancing in her cat suit right on her bed
I felt like a one-eyed dog, caught in a spiders web
I really liked it, Lordy oh lucky me
Cause she's a little B – 1, 2, 3

Mid8
Oh well I can't get her outta my mind
My little B, sting me one more time
1, 2, 3

Hey girl, I'm your fan
And I'll do anything I can
If you wanna swing, I'd be a king
Just bring your friend – I will understand
Oooooh
Oooooh she's a little B
Oooooh she's a little B
Oooooh she's a little B
Oooooh she's a little B

Elle est une petite B

Petite B, j'étais heureux comme tout
Quand je l'ai trouvée, j'ai trouvé ma VIP
Petite B-Baby était faite pour moi
Car sur ma fréquence, elle me buzz

Quand elle a dit qu'elle le voulait, je l'ai regardée
Comme un cheval sans nom et je ressentais la même chose
Elle a dit "Je t'aime - Tu ne voudrais pas t'envoler avec moi -
Mais je suis une petite B" - 1, 2, 3

Hé fille, je suis ton fan
Et je ferai tout ce que je peux
Si tu veux balancer, je serais un roi
Un coup de main - je peux/je comprendrais
Oooooh
Oooooh elle est une petite B
Oooooh elle est une petite B
Oooooh elle est une petite B
Oooooh elle est une petite B

Petite B, on s'amuse mais j'ai été piqué,
Je veux continuer ce qu'on a commencé
Petite B, je me sens comme un poisson dans la mer
Si sauvage comme un tigre, comme un oiseau dans un arbre

Danse dans sa combinaison de chat juste sur son lit
Je me sentais comme un chien borgne, pris dans une toile d'araignée
J'ai vraiment aimé ça, Seigneur oh chanceux moi
Car elle est une petite B - 1, 2, 3

Mid8
Oh eh bien je ne peux pas la sortir de mon esprit
Ma petite B, pique-moi encore une fois
1, 2, 3

Hé fille, je suis ton fan
Et je ferai tout ce que je peux
Si tu veux balancer, je serais un roi
Apporte juste ton amie - je comprendrais
Oooooh
Oooooh elle est une petite B
Oooooh elle est une petite B
Oooooh elle est une petite B
Oooooh elle est une petite B