Текст и перевод песни The Boswell Sisters - If I Had A Million Dollars
If
I
had
a
million
dollars
Si
j'avais
un
million
de
dollars
I
know
just
what
I
would
do
Je
sais
exactement
ce
que
je
ferais
I'd
tie
a
string
around
the
world
J'attacherais
une
ficelle
autour
du
monde
And
bring
all
of
it
to
you
Et
t'emmènerais
tout
à
toi
Those
little
things
you've
prayed
for
Ces
petites
choses
pour
lesquelles
tu
as
prié
Whatever
they
may
be
Quelles
qu'elles
soient
I'd
have
enough
to
pay
for
J'aurais
assez
pour
payer
Them
all,
C.O.D
Tout
cela,
contre
remboursement
If
I
spent
a
million
dollars
Si
je
dépensais
un
million
de
dollars
I
know
I
would
never
care
Je
sais
que
je
ne
m'en
soucierais
jamais
Because
as
long
as
you
were
mine
Parce
que
tant
que
tu
serais
à
moi
I'd
still
be
a
millionaire
Je
serais
toujours
millionnaire
That's
why
I'm
always
dreaming
C'est
pourquoi
je
rêve
toujours
Dreaming
of
what
I
would
do
Je
rêve
de
ce
que
je
ferais
I
had
a
million
dollars
J'avais
un
million
de
dollars
For
you
Pour
toi
If
I
had
a
million
dollars
Si
j'avais
un
million
de
dollars
I
know
just
what
I
would
do
Je
sais
exactement
ce
que
je
ferais
I
would
tie
a
string
around
the
world
J'attacherais
une
ficelle
autour
du
monde
And
bring
all
of
it
to
you
(bom
bom)
Et
t'emmènerais
tout
à
toi
(bom
bom)
Those
little
things
you've
prayed
for
Ces
petites
choses
pour
lesquelles
tu
as
prié
Whatever
they
may
be
Quelles
qu'elles
soient
I'd
have
enough
to
pay
for
J'aurais
assez
pour
payer
I'd
have
enough
to
pay
for
J'aurais
assez
pour
payer
Them
all,
C.O.D
Tout
cela,
contre
remboursement
If
I
spent
a
million
dollars
Si
je
dépensais
un
million
de
dollars
I
know
I
would
never
care
Je
sais
que
je
ne
m'en
soucierais
jamais
Hmmm,
because
as
long
as
you
were
mine
Hmmm,
parce
que
tant
que
tu
serais
à
moi
I'd
still
be
a
millionaire
(bom
bom)
Je
serais
toujours
millionnaire
(bom
bom)
That's
why
I'm
always
dreaming
C'est
pourquoi
je
rêve
toujours
Dreaming
of
what
I
would
do
Je
rêve
de
ce
que
je
ferais
I
had
a
million
dollars
J'avais
un
million
de
dollars
For
you
Pour
toi
Оцените перевод
1
If I Had A Million Dollars
2 Rock And Roll
3 Dinah
4 St. Louis Blues
5 Trav'lin' All Alone
6 Charlie Two-Step
7 It's Written All Over Your Face
8 The Darktown Strutters Ball
9 Minnie The Moochers Wedding Day
10 The Object Of My Affection
11 Forty-Second Street
12 The Sentimental Gentleman From Georgia
13 That's How Rhythm Was Born
14 Sleep, Come On And Take Me
15 Song Of Surrender
16 Sophisticated Lady
17 Shuffle Off To Buffalo
18 Louisana Hayride
19 Between the Devil and the Deep Blue Sea
20 Coffee In The Morning And Kisses In The Night
2 Rock And Roll
3 Dinah
4 St. Louis Blues
5 Trav'lin' All Alone
6 Charlie Two-Step
7 It's Written All Over Your Face
8 The Darktown Strutters Ball
9 Minnie The Moochers Wedding Day
10 The Object Of My Affection
11 Forty-Second Street
12 The Sentimental Gentleman From Georgia
13 That's How Rhythm Was Born
14 Sleep, Come On And Take Me
15 Song Of Surrender
16 Sophisticated Lady
17 Shuffle Off To Buffalo
18 Louisana Hayride
19 Between the Devil and the Deep Blue Sea
20 Coffee In The Morning And Kisses In The Night
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.