Текст и перевод песни The Boswell Sisters - That's What I Like About You

That's What I Like About You

You love a little, that's what I like about you
Squeeze a little, tease a little, mobile just play with you too
And there's another little thing, I like another little thing
You know what to do when the doing is necessary!

Just a gentle, temperamental playboy and nothin' to
(Gentle and temperamental with nothin' to do)
Just a little diff'rent than anyone I ever knew

Everything you do is swell,
What you do you do so well
You jest a little, know a little, that's what I like about you

C'est ce que j'aime chez toi

Tu aimes un peu, c'est ce que j'aime chez toi
Tu serres un peu, tu taquines un peu, tu es tellement amusant à regarder
Et il y a une autre petite chose, j'aime une autre petite chose
Tu sais quoi faire quand il faut faire quelque chose !

Un petit peu gentil, un peu capricieux, et tu n'as rien à faire
(Gentil et capricieux, tu n'as rien à faire)
Tu es un peu différent de tous ceux que j'ai connus

Tout ce que tu fais est génial,
Tout ce que tu fais, tu le fais si bien
Tu plaisantes un peu, tu sais un peu, c'est ce que j'aime chez toi