Coffee Monkey - The Bottle Rockets перевод на русский

Coffee Monkey

Got a coffee monkey on my back
Love the drink, they call me black, black, black
Got a coffee monkey on my back
Can't get enough of that coffee in my mouth

Wake up in the morning feeling low
Gotta have that hot black joe
Drink 'bout ten cups in a row
Then it's out the door and grab a cup to go

Got a coffee monkey on my back
Love the drink, they call me black, black, black
Got a coffee monkey on my back
Can't get enough of that coffee in my mouth
No, I can't

Wish this monkey set me free
My teeth are stained permanently
Go to bed at two, wake up at three
God, this caffeine is killing me

Got a coffee monkey on my back
Love the drink, they call me black, black, black
Got a coffee monkey on my back
Can't get enough of that coffee in my mouth
No, I can't
Said I can't get enough of that coffee in my mouth

Кофейная обезьяна

Кофейная обезьяна висит на моей спине
Люблю этот напиток, меня называют чёрным, чёрным, чёрным
Кофейная обезьяна висит на моей спине
Мне всё мало этого кофе во рту

Просыпаюсь утром, чувствуя себя паршиво
Мне нужна чашка горячего чёрного кофе
Выпиваю чашек десять подряд
Потом вылетаю за дверь и беру чашку с собой

Кофейная обезьяна висит на моей спине
Люблю этот напиток, меня называют чёрным, чёрным, чёрным
Кофейная обезьяна висит на моей спине
Мне всё мало этого кофе во рту
Нет, не могу

Хотел бы я, чтобы эта обезьяна меня отпустила
Мои зубы навсегда потемнели
Ложусь в два, просыпаюсь в три
Боже, этот кофеин меня убивает

Кофейная обезьяна висит на моей спине
Люблю этот напиток, меня называют чёрным, чёрным, чёрным
Кофейная обезьяна висит на моей спине
Мне всё мало этого кофе во рту
Нет, не могу
Сказал же, мне всё мало этого кофе во рту