Maybe Tomorrow - The Bottle Rocketsперевод на русский
I've
been
tryin'
so
hard
Я
так
сильно
старался
It
ain't
been
workin'
so
good
Ничего
особо
не
получалось
You've
been
watchin'
me,
Lord
Ты
наблюдал
за
мной,
Господи
I'm
gonna
do
what
I
should
Я
сделаю
то,
что
должен
I'm
givin'
up
for
today
На
сегодня
я
сдаюсь
Can't
win,
so
I
ain't
gonna
play
Не
могу
победить,
так
что
не
буду
играть
Don't
know
what
to
say,
but
it'll
be
okay
Не
знаю,
что
сказать,
но
всё
будет
в
порядке
Maybe
tomorrow
Может
быть,
завтра
I
really
thought
I'd
succeed
Я
правда
думал,
что
добьюсь
успеха
I
got
cocky,
I
guess
Наверное,
я
стал
слишком
самоуверенным
I
never
got
what
I
needed
Я
так
и
не
получил
того,
что
мне
было
нужно
The
more
I
tried,
I
got
less
Чем
больше
я
пытался,
тем
меньше
получал
I'm
givin'
up
for
today
На
сегодня
я
сдаюсь
I
can't
win,
so
I
ain't
gonna
play
Я
не
могу
победить,
так
что
не
буду
играть
Don't
know
what
to
say,
but
it'll
be
okay
Не
знаю,
что
сказать,
но
всё
будет
в
порядке
Maybe
tomorrow
Может
быть,
завтра
Some
days
you
win
В
какие-то
дни
ты
побеждаешь
Some
days
you
lose
В
какие-то
дни
ты
проигрываешь
The
way
this
one's
been
Судя
по
тому,
каким
был
этот
день
Know
what
I've
got
to
choose
Знаю,
какой
выбор
мне
сделать
I'm
closin'
up
shop
Я
прикрываю
лавочку
Now
I'm
packin'
it
in
И
завязываю
с
этим
Well,
I'm
just
gonna
stop
Что
ж,
я
просто
остановлюсь
'Fore
I
start
failin'
again
Прежде
чем
снова
потерплю
неудачу
I'm
givin'
up
for
today
На
сегодня
я
сдаюсь
Can't
win,
so
I
ain't
gonna
play
Не
могу
победить,
так
что
не
буду
играть
Don't
know
what
to
say,
but
it'll
be
okay
Не
знаю,
что
сказать,
но
всё
будет
в
порядке
Maybe
tomorrow
Может
быть,
завтра
I'm
givin'
up
for
today
На
сегодня
я
сдаюсь
I
can't
win,
so
I
ain't
gonna
play
Я
не
могу
победить,
так
что
не
буду
играть
Don't
know
what
to
say,
but
it'll
be
okay
Не
знаю,
что
сказать,
но
всё
будет
в
порядке
Maybe
tomorrow
Может
быть,
завтра
Don't
know
what
to
say,
but
it'll
be
okay
Не
знаю,
что
сказать,
но
всё
будет
в
порядке
Maybe
tomorrow
Может
быть,
завтра
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.