Текст и перевод песни The Bottom Blues - ฮูวี๊ฮู

ฮูวี๊ฮู

ยูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮูวีฮู้วีฮู
มันคงบังเอิญ ที่เรานั้นเดินมา สบสายตากับเธอ
เลยกังวล ว่าคงเจอ เจอเธอแค่ครั้งเดียว
เธอจะไม่แลเหลียวฉันหน่อยเลยเหรอคนดี
บังเอิญไม่เคยเจอน่าคุยแบบนี้
รอยยิ้มเธอ เพียงครั้งเดียว ทำฉันให้เหลียวไปมองและเผลอใจ
เพียงสายตา มองฉันมา มันทำให้ฉันนั้นลืมว่าหายใจอยู่
ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู
ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮูวีฮู้วีฮู
มันคงจะดี ถ้าเธอไม่มีใคร ก็คงสบายใจ ฮูวี้ฮูวี้ฮู
เลยมองไป และมองมา เธอมาแค่คนเดียว
เธอจะไม่แลเหลียว ฉันหน่อยเลยเหรอคนดี
บังเอิญไม่เคยเจอน่าคุยแบบนี้
รอยยิ้มเธอ เพียงครั้งเดียวทำฉันให้เหลียวไปมองและเผลอใจ
เพียงสายตา มองฉันมา มันทำให้ฉันนั้นลืมว่าหายใจอยู่ วีฮู
ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู
ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮูวีฮู้วีฮู
รอยยิ้มเธอ เพียงครั้งเดียว ทำฉันให้เหลียวไปมองและเผลอใจ
เพียงสายตา มองฉันมา มันทำให้ฉันนั้นลืมว่าหายใจอยู่
ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู
ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮูวีฮู้วีฮู
ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู
ฮูวีฮูวีฮู โอ้ว ฮู้วีฮู ฮูวีฮูวีฮูวีฮู้วีฮู

Hoovee Hoo

Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoovee Hoo
C'est peut-être le hasard qui a fait que nous nous sommes croisés et que nos regards se sont rencontrés.
Je suis donc un peu inquiet, car je me demande si je te reverrai un jour.
Ne me jetteras-tu pas un regard, ma belle ?
Je n'ai jamais rencontré une fille aussi charmante.
Ton sourire, juste une fois, m'a fait te regarder et m'a fait perdre la tête.
Simplement ton regard sur moi, il m'a fait oublier que je respire.
Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo
Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoovee Hoo
Ce serait bien si tu étais célibataire, alors je serais tranquille, Hoovee Hoovee Hoo.
Je te regarde, je te regarde, tu es toute seule.
Ne me jetteras-tu pas un regard, ma belle ?
Je n'ai jamais rencontré une fille aussi charmante.
Ton sourire, juste une fois, m'a fait te regarder et m'a fait perdre la tête.
Simplement ton regard sur moi, il m'a fait oublier que je respire, Vee Hoo.
Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo
Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoovee Hoo
Ton sourire, juste une fois, m'a fait te regarder et m'a fait perdre la tête.
Simplement ton regard sur moi, il m'a fait oublier que je respire.
Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo
Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoovee Hoo
Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo
Hoovee Hoovee Hoo, oh Hoovee Hoo Hoovee Hoovee Hoovee Hoo