Always - Live at the Forum - The Boxer Rebellion перевод на немецкий

Always - Live at the Forum

You never worried too much when we both were young
Youd cover up your heartache, cover up alone
The more I saw indifference I knew youd lost your nerve
The more your best intentions were just left unheard.

Let it out!
Let it out!
Let it out!
Let it out!
Always remember me
When you are lost
When youre in need!
Always remember us
If youve missed the mark,
Even if you fall apart!
Never the interference that we run with now
When you see the daylight that will soon go out
We only seemed talk of being misunderstood
When nothing else would matter
And when what we knew was good.

Let it out!
Let it out!
Let it out!
Let it out!
Always remember me
When you are lost
When youre in need!
Always remember us
If youve missed the mark,
Even if you fall apart!
Oh, oh, always remember me
When you are lost
When youre in need!
Always remember us
If youve missed the mark,
Even if you fall apart!
Oh, oh, oh, oh
Always!
Oh, oh, oh, oh

Always - Live im Forum

Du hast dir nie zu viele Sorgen gemacht, als wir beide jung waren
Du hast deinen Herzschmerz versteckt, ihn allein verborgen
Je mehr Gleichgültigkeit ich sah, wusste ich, du hattest den Mut verloren
Je mehr deine besten Absichten einfach ungehört blieben.

Lass es raus!
Lass es raus!
Lass es raus!
Lass es raus!
Erinnere dich immer an mich
Wenn du verloren bist
Wenn du in Not bist!
Erinnere dich immer an uns
Wenn du das Ziel verfehlt hast,
Auch wenn du zerbrichst!
Nie die Störung, mit der wir jetzt leben
Wenn du das Tageslicht siehst, das bald erlöschen wird
Wir schienen nur davon zu reden, missverstanden zu werden
Als nichts anderes mehr zählte
Und als das, was wir kannten, gut war.

Lass es raus!
Lass es raus!
Lass es raus!
Lass es raus!
Erinnere dich immer an mich
Wenn du verloren bist
Wenn du in Not bist!
Erinnere dich immer an uns
Wenn du das Ziel verfehlt hast,
Auch wenn du zerbrichst!
Oh, oh, erinnere dich immer an mich
Wenn du verloren bist
Wenn du in Not bist!
Erinnere dich immer an uns
Wenn du das Ziel verfehlt hast,
Auch wenn du zerbrichst!
Oh, oh, oh, oh
Immer!
Oh, oh, oh, oh