The Boxer Rebellion - Lightness out of Darkness - перевод текста песни на русский

Lightness out of Darkness - The Boxer Rebellionперевод на русский




Lightness out of Darkness
Свет из Тьмы
I will overcome
Я преодолею всё,
Even when you say the hurt isn't done
Хоть говоришь ты, что боль не ушла.
I will overcome
Я преодолею всё,
Even when you say the hurt isn't done
Хоть говоришь ты, что боль не ушла.
And if these eyes can't see another day
И если глазам недоступен рассвет,
I'll take all the love that they can never take away
Я сохраню любовь, что отнять не смогли.
And I will meet you in the light
Я встречу тебя в сиянье лучей,
From the rise in the morning 'til the death of the night
От утра восхода и до смертной ночи.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
When you lose your faith in everyone
Когда теряешь веру во всех.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
Out of darkness when you see the sun
Из тьмы, когда видишь солнца восход.
I will overcome
Я преодолею всё,
Even when I know the hurt isn't done
Пусть знаю, что боль ещё не прошла.
And I will meet you in the light
Я встречу тебя в сиянье лучей,
From the rise in the morning to the death of the night
От утра восхода и до смертной ночи.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
When the world feels like it's against us
Когда весь мир против нас встал стеной.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
When we don't see hope around us
Когда надежды не видишь вокруг.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
When the one you love is on the run
Когда любимый в бегах, одинок.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
Out of darkness, when we see the sun
Из тьмы, когда солнца коснёмся мы.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
When the world feels like it's against us
Когда весь мир против нас встал стеной.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
When we don't see hope around us
Когда надежды не видишь вокруг.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
When the one you love is on the run
Когда любимый в бегах, одинок.
There's lightness out of darkness
Есть свет рождающийся из тьмы,
Out of darkness when we see the sun
Из тьмы, когда солнца коснёмся мы.





Авторы: Adam Harrison, Piers John Towler Hewitt, Nathan Ward Nicholson, Andrew David Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.