No Harm - Live at the Forum - The Boxer Rebellion перевод на немецкий

No Harm - Live at the Forum

Maybe there's no use
In things being like they used to
And maybe there's no use
In the way it was before

And if I found time
We'd go away with your way
And if we found time
I'd want it more and more

And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Maybe there's no harm, there's no harm in you
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
So watch what you say,
There's a beast that's in me.

I'm the true recluse
Blissful as a loner
And all that we have left
Is never like before

Delivered on a word
Never near the target
Seen for what it was
And never eye to eye

And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Maybe there's no harm, there's no harm in you
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
So watch what you say,
There's a beast that's in me.

(Ohhhh...)

You stand by watching the world let me down

And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
Maybe there's no harm, there's no harm in you
And maybe there's no harm, there's no harm, there's no harm in -
So watch what you say,
There's a beast that's in me.

(Ohhhh...)

Kein Schaden - Live im Forum

Vielleicht nützt es nichts
dass die Dinge so sind, wie sie mal waren
Und vielleicht nützt es nichts
so wie es vorher war

Und wenn ich Zeit fände
Wir würden auf deine Weise fortgehen
Und wenn wir Zeit fänden
Ich würde es mehr und mehr wollen

Und vielleicht schadet es nicht, schadet es nicht, schadet es nicht -
Vielleicht liegt kein Schaden, kein Schaden an dir
Und vielleicht schadet es nicht, schadet es nicht, schadet es nicht -
Also pass auf, was du sagst,
Da ist ein Biest in mir.

Ich bin der wahre Einsiedler
Glückselig als Einzelgänger
Und alles, was uns geblieben ist
Ist niemals wie zuvor

Mit einem Wort überbracht
Niemals nah am Ziel
Gesehen als das, was es war
Und niemals Auge in Auge

Und vielleicht schadet es nicht, schadet es nicht, schadet es nicht -
Vielleicht liegt kein Schaden, kein Schaden an dir
Und vielleicht schadet es nicht, schadet es nicht, schadet es nicht -
Also pass auf, was du sagst,
Da ist ein Biest in mir.

(Ohhhh...)

Du stehst dabei und siehst zu, wie die Welt mich im Stich lässt

Und vielleicht schadet es nicht, schadet es nicht, schadet es nicht -
Vielleicht liegt kein Schaden, kein Schaden an dir
Und vielleicht schadet es nicht, schadet es nicht, schadet es nicht -
Also pass auf, was du sagst,
Da ist ein Biest in mir.

(Ohhhh...)