Текст и перевод песни The Boyz - Closer

Closer

허공에 시선 묻고
머릿속에 너를 그려
두 팔을 날개처럼 벌려 봐도 느껴져 오는 건
단지 스쳐가는 바람뿐이지만
눈을 꼭 감고서
내 손 잡은 상상을 해봐
Let's fly together
언제라도 I need you closer uh uh
눈을 꼭 감고서
저 멀리 닿지 않는 곳까지 forever
언제라도 I need you closer
언젠가 다가올 days (다가올 days)
기다림은 너무 긴데
지쳐가는 시간 속에서도 절대로 놓을 수 없는 것
너와 날 묶은 이 끈을 잡고 있을게
눈을 꼭 감고서
내 손 잡은 상상을 해봐
Let's fly together
언제라도 I need you closer uh uh
눈을 꼭 감고서
저 멀리 닿지 않는 곳까지 forever
언제라도 I need you closer
네가 있어 난 더 강해져
그 누구보다도 소중한 너
굳게 믿어 함께라는 걸
Stay with me, 언제까지나
눈을 꼭 감고서
내 손 잡은 상상을 해봐
Let's fly together (together)
언제라도 I need you closer
눈을 꼭 감고서
저 멀리 닿지 않는 곳까지 forever
언제라도 I need you closer

Ближе

Взгляд теряется в пустоте,
В мыслях рисую тебя.
Расправляю руки, словно крылья, но чувствую лишь
Ветер, что мимолетно касается.
Крепко закрываю глаза,
Представляю, как держу твою руку.
Давай полетим вместе.
Всегда, мне нужно, чтобы ты была ближе, ух, ух.
Крепко закрываю глаза,
Вдаль, туда, где не достать, навеки.
Всегда, мне нужно, чтобы ты была ближе.
Когда-нибудь наступят эти дни (наступят эти дни),
Ожидание слишком долгое.
Даже в утомляющем течении времени я никогда не отпущу
Эту нить, что связывает меня с тобой, я буду держать ее.
Крепко закрываю глаза,
Представляю, как держу твою руку.
Давай полетим вместе.
Всегда, мне нужно, чтобы ты была ближе, ух, ух.
Крепко закрываю глаза,
Вдаль, туда, где не достать, навеки.
Всегда, мне нужно, чтобы ты была ближе.
С тобой я становлюсь сильнее,
Ты дороже всех на свете.
Твердо верю, что мы вместе.
Останься со мной, навсегда.
Крепко закрываю глаза,
Представляю, как держу твою руку.
Давай полетим вместе (вместе).
Всегда, мне нужно, чтобы ты была ближе.
Крепко закрываю глаза,
Вдаль, туда, где не достать, навеки.
Всегда, мне нужно, чтобы ты была ближе.